TigerにしてAplleWorksを使用したら、保存で文字化けする

僕のところでは問題有りません。
ホームディレクトリに有る（はず）ファイル、.CFUserTextEncodingの中身はなんと記述されているでしょう？
Terminalを立ち上げて、
cat .CFUserTextEncoding
と打ち込んでみてください。
1:14
以外の数値が表示されるでしょうか？
藤沢

はい、1：14になります.
HDを開きDocumentsをみるとAplleWorks UserData があり、開くと中はフォルダのタイトルも英字保存したもの意外は全部文字化けしています。？？

藤沢様
お返事ありがとうございます。なんとかCFUserTextEncodingは見つけましたが、1：14になっているようです。なぜ保存で文字化けするのか？です。Documentsの中のAplleWorks user dataの中身もフォルダ名も文字化けです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　noko

ヴァージョンは6.2.9の私のところでも大丈夫です。ちゃんと保存できました。
テキストで保存しても文字化けしていませんでした。
立ち上がらない、という報告はどこかで読みましたが、文字化けはわかりません。

私もまったく同じような症状で、Tigerアップグレード後Appleworksのファイル名だけが文字化けしていました。いろいろ改善策を探しまわったのですがどこにもなく・・しかし結局IEのツールバーの文字化けと原因が同じだったようで、環境設定の言語環境のチェックボックスを日本語以外すべてはずしてみたらなおりました。これではだめでしょうか。

的外れかも知れませんが
ことえりをお使いでも、そうなるのでしょうか？
ATOKをお使いならアップデートなされましたか？
これぐらいしか思いつきません。

私も全く同様のトラブルに悩んでいます。
pantherでは起こらなかったのに，tigerにupしたら文字化けが。
おまけに選択できるフォント一覧の並び方も変わって非常に不便に・・・。
他のソフトでは，文字化けは起こりません。
ちなみに「ことえり」を使用しています。