WindowsのXCOPYが使いたい。

外付けHD内のWindowsを、Macに吸い上げたいと思っています。
XCOPYを使えばコピーできる（?）らしいのですが...
発端は、内蔵HDを、容量の大きなモノに交換しました。
USB変換ケーブルも買ってきて、外したHDは現在USBで外付け中です。
OSXは、Carbon Copy Clonerで内蔵にコピー済み。
Windowsは再インストール済み、どちらも起動確認済みです。
で、外付けには、以前から使っていたWindowsが残ったままです。
これも吸い上げたい（内蔵に上書きしたい）と思っているのですが、
どういう方法を取れば良いでしょうか?
検索したところ、XCOPYで丸ごとコピーすれば良いらしいのですが、
Windows起動中に、自分自身に上書きはできないですよね...
OSXで、XCOPYのような事ができるのでしょうか?
アドバイス、お願いします＜(_ _)＞