OS 10.3 にアップデート後、コマ送り時に音が再生しない

OS 10.3 にアップデートしたところ、Final Cut Pro 4.1 (4.0からアップデート）上でコマ送りをすると音が出なくなってしまいました。オーディオメーターもコマ送り時には全く振れません。普通に再生するぶんには正常で、メーターも正しく振れているのですが…。コマ送りで音の切れ目を探りながら細かい編集をしていたので、とても困っています。OS 10.3 にアップデートしたことに、問題があるのでしょうか？？？