外部装置について

私も同じMacあります。
書き込みソフトは何ですか?
CDRのドライブメーカーはわかりませんか?
箱とかありませんか?

http://www.iodata.jp/products/cdrw/cdrwi64usb.htm
> 本製品をMacintoshでお使いになる場合は、USBケーブルは
> パソコンが起動した後に挿入してください。
とのことです。
#ご存知のことでしたらご容赦ください。
UHCI規格サポートということなので、今となっては特殊かも
しれません。OHCI規格での動作も保証されているようですの
で、Macでも動くとは思います。（対応OSにも明記されてい
ますし。）
あと、杞憂かもしれませんが、「i・CONNECT」の説明と添付
品一覧を見てみますと、「i・CONNECT」の実態は「標準のUSB
マスストレージクラスドライバでは動作せず専用ドライバを
要求するタイプのIDE-USBブリッジ」である可能性があります。
ライティングソフト以外にドライバもインストールする必要が
あるかもしれません。

すみません。一部嘘をついてしまいました。
#訂正可能時間を超えてしまいましたので追記で・・・
USB外付光学ドライブですとUSB-IDEブリッジとして認識される
のは例外ではないようでした。我が家の外付でもそうなって
いました。（FireWireにも対応しているものなので、いつもは
FireWireで接続しています。）
お詫びと言ってはなんですが、以下のものが専用ドライバです。
http://www.iodata.jp/lib/product/c/64_mac.htm
#組み込み済でしたらご容赦ください。

子持ちシシャモ様ありがとうございました。ですが説明書を見ていくと気になることが...。USBのver1.1以上とあるのですが、自分のmacが対応しているのかが心配です。macの箱にもverのことは何も記されてないんです。これについてはmacの方の操作で確認することはできないんでしょうか？そんなこんなで起動後に繋ぐやり方とUSBのドライバをインストールしてみます。ありがとうございました。

IMac 333MHz(Rev,D)のUSBは、「USB 1.1規格」です。

起動した後に接続する方法や8.6専用ドライバのインストールも試してみましたが何故だかうまくいかないです。読み込みドライブとしては機能するのですが、書き込みドライブとしては認識しないようです。USBからの出力とかが関係するのでしょうか？気長にいじってみます。

書き込みソフトはB'sRecorder GOLDとかいうやつです。箱にはRICOH製ドライブ採用と書かれてあります。

「B's Recorder GOLD for Macintosh」バージョンはどうですか?
http://www.bha.co.jp/download/mac_gold/index.html
/私は新品で買ったのですが、うまく動かず返品した記憶が・・・

すみません、バージョンは1.1.3です。そうですか、うまく動作しないソフトかもかぁ。アイタタ。皆さんは外付けの記憶装置は何を使っているんでしょうか？使っているmacももう古いんで記憶装置は何を使えばよいのか困っています。そんなこんなでアップデータの情報ありがとうございます。

とりあえずバージョンアップしてみてどうかですね。
私は他のCDRWも買いましたがこれもエラーが多く結局
http://www.ratocsystems.com/products/subpage/u2dk1.html
外付けハードディスクです。もちろんUSB1.1なので遅いですが・・・

とりあえず、kiziさんも御書きになられているように、1.1.3 → 1.8.1にUpdateされてみては？
（kiziさんが書いてくれたリンク先にありますから）
このドライブは、RICOHのRW7063A、USB-ATAPI変換チップはISD(In-System Design)製の製品だったと思いますが、ISDのチップが曲者の場合があります。
外付けドライブを買い替える場合、USB2.0対応製品であってもCD-RW、DVD-RW、HDD等なら、速度は遅くなるものの使える事は使えますので、用途と目的に合わせて選ばれれば良いと思います。
（CD-RW、DVD-RW等は書き込みソフトの対応が必要）
もしくは、そろそろMac本体を買い替えるか…。
iMac 333MHzだと、もうじき発売から７年ですよね…。
まあ、ウチでもiMac 266MHzを中心に233〜333MHzのiMacを４台使っていますけれど、さすがにいろいろパーツ交換をしてもメインのMacとして使うのは辛くなったので、266MHz購入から７年ちょうどでMac mini(G4)に買い替えました…。
まだ健在ですので、MacOS X 10.3や10.4を入れて予備機としては動かしていますけれど。

どうしても書き込めないなら返品は出来ないですか?
私の利用する中古ショップでは1週間以内なら返品出来ますけど。。。
あと裏技とかあるのかな?私のCDRW(リコーRW8040A)は当時5万円近くしたけど
ファームアップ無し、FW変換パーツ無し、エラーが多いので放置してあります(t_t
ioにも変換アダプター(現行のものは非対応らしい)ありますがFWが必要だし
果たしてそれでうまくいくかも疑問。
返品不可でも残しておいて今度新しいMacでとか、新しいものには
大抵内蔵CDRW、DVDRWがついてますが予備機としてとか。
しかしOS9、OSXでOKかどうかわかりませんけど。。。

返信おそくなってすみません。皆さんの書き込みに感謝しております。アップデータからいろいろ試しているうちにB’s recorder本体のインストーラをpower macintosh用のやつからusb専用のやつに変えて、それに応じたusbドライバをインストールすることでなんなく読み込んでくれました。説明書を読みすぎた余り簡単なことに気づかなかったとです。
今書き込み中です。しかし遅いです。情報を下さったkiziさん、柏谷さん、子持ちシシャモさん、ありがとうございました。