メールボックスの「送信済みメッセージ」と「Sent Messages」の違いは？

メールはMobileMeを使っているのですが、iPhone上で、MobileMeのメールボックスの中には「送信済みメッセージ」と「Sent Messages」、「ゴミ箱」と「Deleted Messages」みたいに重複したフォルダがあって、うっとうしいな〜　と使い始めから思っています。日本語のフォルダは紙飛行機、ゴミ箱とわかりやすいアイコンなのですが、英語表記のものはただのフォルダです。
PCでMobileMeのフォルダは日本語表記のものしか見えないのですが・・・
どうしたら、余計な英語のフォルダを消せるのでしょうか？
どなたか教えてくださいませんか？