nano初心者　フォーマットって？

>自分の使用するのはwindowsで彼がMacだからでしょうか？
そうです。
win用に使いたければ、フォーマットして下さい。
>どうしても消したくないデータがあるのですが、無理でしょうか？
使い方等を工夫して下さい（差し障りがありますので、この問題のアドバイスはここまでです）
ヒント：Macは、win用にフォーマットしたnanoを認識できるようです。但し、試してはいません。

>どうしても消したくないデータがあるのですが
それが市販の音楽ならば、違法行為です。諦めてください。
著作権をご友人が持っているファイルであるならば、iPod以外の方法で受け渡しましょう。（いや、iPodで渡す方法もあるけど、それは、iPod以外を使う方法と同じだし）

やっぱり兼用は無理なんですね・・・
分かりました。ありがとうございます。
MacかWinかどちらで頻繁に利用するか考えて決めようと思います。

こんにちは。
フォーマットも重要ですが、仮にiPodをWinとMacで使用できる状態に
フォーマットしても、お互いのパソコンに同じ曲を準備しなければ
なりません。
彼のパソコンからiPodを介して自分のパソコンに移動するという
橋渡し的な使用は基本的には出来ない仕様です。
（自分も同じ曲を持っていなければ違法ですし。）
それに、iPodに曲を入れてもらっても、自宅のパソコンにその曲が
入ってなければ、接続と同期をした時点でiPodも空になります。
オリジナルから取り込んだ曲だけが生きていける仕様ですね。