Keynoteの次は、Mac版Word、Excelを！

＞ここで、Appleが再構築したオフィースをWIN市場に出したらどうなるでしょう。
＞もちろんMac、Win互換で！
AppleWorks
http://www.apple.co.jp/appleworks/
日本語版と英語版を見比べると面白いといえば面白い。（MSとの互換性など）
http://www.apple.com/appleworks/
これが日本で鳴かず飛ばずであった以上、その問題点をうまく整理して
ユーザーがフィードバックすることも必要でしょうね。
＃私は愛用してるんだけどなあ(^^;

MS word やexcel互換は英語版だけで日本語版はないのですね。
file translatorの日本語対応の問題であるのでしょうが、英語のファイルだけでも読み書き出来ても少し助かるのですが。
ひょっとして、restore diskが世界共通になっているのだとすると（根拠なし）アップルJから購入したrestore diskでも英語でrestoreすると、file translatorがinstall出来るのかな？