テレビとの接続

DVIからD4端子に変換出来るかどうかは知りませんが・・・。
> 言葉不足でしたら補足します。よろしくお願いします。
少なくともAQUOSの製品番号が分からないと答えようがないと思います。

返信ありがとうございます。
型番はアクオスのLC-20EX1です。

D4出力をRGBに変換する機械はあるようですが、逆は寡聞にして知りません。
いずれにせよコネクタで変換できるような単純な変換ではなく、専用のICを積んだコンバータ(通常数万円)が必要です。
そのかわり、Mac miniに付属かオプションでモニタ出力をSビデオかコンポジットに変換するコネクタがありますから、D端子ではなくS端子かコンポジット端子で繋ぐことはできるはずです。
ただし、Sビデオやコンポジットの信号の解像度は非常に悪い(VGA程度)ので、画質は期待してはいけません。
PCを繋ぐならPC接続を想定したテレビ(RGB, DVI, HDMI等を有するテレビ)でないとその性能を発揮するのは難しいと思います。
#D端子はアナログ規格で、今後はデジタル規格のHDMIに置き換えられて消えゆく運命にあります。このため、今後の新製品にはあまり期待できないと思います。

ありがとうございます。
テレビを購入するときに、HDMI端子の必要性がわかりませんでした。ＴＶを見るだけだし、くらいにしか考えてませんでした。
付属でSビデオ等に変換するコネクタをつけても解像度が悪いならば、こちらのmacはPCのみで使用しようと思います。
どうもありがとうございました^^

メーカーのホームページをご覧ください。
LC-20EX1
http://www.sharp.co.jp/corporate/news/060217-a-2.html
「接続端子」の欄に、「ＰＣ入力端子(D-sub 15pin)」があります。
次に、アップル社のホームページをご覧ください。
Mac mini
http://www.apple.com/jp/support/datasheet/desktop/macmini_9686879971.html
「ビデオ」の欄に、「VGAビデオ出力による外部ディスプレイまたはプロジェクタで最大1920×1080ピクセルのアナログ解像度（付属のApple VGAディスプレイアダプタを使用）」とあります。
もうおわかりですね？
今後は、まずメーカーのホームページでお手持ちの製品について調べることをお勧めします。なお、アクオスの情報は、付属する取扱説明書にも記載されているはずです。取説は必ずお読みください。
P.S.
「D-sub」と「VAG」が同じことだと知らなかったのでしょうか。それなら仕方ありませんが…。でも、取説を読んでいたら、最初に「D端子」のほかに「ＰＣ入力端子(D-sub 15pin)」があるとも書かれていたはずですよね？
// 野尻隆裕（Feedbackの記録「拝啓　アップル様」）//
// Intel Mac用のClassic環境を希望します(別売可)//

ありがとうございます。
アクオスの取り扱い説明書が二冊あり、D-sub15ピンが記載されてなかった方のマニュアルを読んでいました。(仕様一覧の表もなく、ＴＶの背面図にも記載されていませんでした）
分厚い方のマニュアルにて今確認しました。すみませんでした。
S端子とかMacについていないし、どうやってやるのかな、と思いました。
どうもありがとうございました。

>S端子とかMacについていないし、どうやってやるのかな、と思いました。
一応、ついてます。(^^;
先に紹介したページをお読みください。
>テレビ/プロジェクタへのS-videoおよびコンポジットビデオ出力（別売りのApple DVI-Video アダプタが必要）