メールが終了しません

わたしも同じ様な状況になったのですが、環境設定でMac.comアカウントを使用しない設定にし、接続を手動に切り替えてからはちゃんと終了する様になりました。

私も同じ目に遭いましたが、
やはりMyメールアカウントが原因のようで、
Internetへの接続を先に切断してしまうと、強制終了以外はできなくなります。
接続を維持しておけば、多少、時間が掛かる時もありますが、正常に終了します。

まだ、詳しくは調べていないのですが、スリープからの復帰後もMailを終了できないケースがあります。
毎回と言うわけでは無いのですがいままでに数回経験しました。結局はMailを強制終了させています。
他のアプリはそのままです。
どなたか、似た事例を知りませんか？

皆さんがおっしゃるように、mac.comアカウントに問題があるようですね。
Tech Info Library ID 106198JN に取り上げられていました。
Mailが終了するまでに予想以上に時間がかかる場合あり、将来のバージョンでの
修正を検討しているそうです。