HFS+ Private Data

何回トライしても
が自動挿入
されます。
どうなっているのでしょう。
ネスケです。

消去するだけなら、Mac OS 9でMacを起動して、当該ファイルをゴミ箱に捨てればいいように思うのですが。
ちなみに、ユーザーがフォルダを捨てたゴミ箱は、ルートのゴミ箱とはちがいますので、ルートでログインして同じ操作を試してみたいのならば、一旦ゴミ箱からフォルダを取り出して、その後ルートでログインしないとだめです。
ところで捨てたいフォルダの名前は何ですか？

茂木さん　有難うございます。
早速，Mac OS 9でMacを起動して
ゴミ箱に捨てようと試みましたが，
OS9 では不可視フォルダでした。
ちなみに，捨てたいフォルダは
Mac OS 9仏語system が入っていたものです。
中身はありません。

>
「ユーザーがフォルダを捨てたゴミ箱は、ルートのゴミ箱とはちがいますので、ルートでログインして同じ操作を試してみたいのならば、一旦ゴミ箱からフォルダを取り出して、その後ルートでログインしないとだめです。」
root のゴミ箱に捨てました。
これは，空にはできませんでしたが，
自分でログインする限り
不要なフォルダの存在と
ゴミ箱を空にする度現れる
鬱陶しい comment からは，解放されました。
ありがとうございました。

中身が大きそうですが、中身は既に消去済みなのでしょうか？
>初期化しないで，消去する方法がありましたら
>ご教示下さい。
と有りましたから、あえてコメントしますが、ファインダでロックを解除すれば消去できると思います。

Finder でドック解除すれば消去出来るものと，
そうでないものがあるのです。

中身は，Finder でロック解除，アクセス権の
変更等で消去できましたが，その入れ物が
問題の folder なのです。

思い出しました。HFS+ Private Data はパーティション内のマッピングファイルだと思います。
多分パーティション丸毎コピーされてパーティションがフォルダに変り、不可視のマッピングファイルが中に残っているのでしょう。 Resedit とかで可視化してから HFS+ のロックを解除すれば消去できると思います。但し、Resedit ではボリュウム直下の消してはならないマッピングファイルも見えますから間違えられません様にして下さい。
また違っていたら謝ります。

m.w さん　ありがとうございます。
何か謎が解けてきたようにも思えます。
しかし，こわそう。しばらく，
このままゆきます。