携帯電話でやりとりしたeメール(拡張子vmg)をmailで見れるようにするには?

携帯電話でやりとりしたeメール(拡張子vmg)をmailで見れるようにするにはどうすればよいのでしょうか?
当方、au5404Sを使用しており、eメールをメモリースティックDuoに移動し、カードリーダーからマックに読み込みましたが、拡張子vmgのメールと思われるファイルをテキストエディタで見る事は出来ました。ただ、このような形で一つ一つメールを見ていくのはかなり辛いです。
「mail」で見れるようにするにはどうすればよいのでしょうか?
教えて下さい。よろしくお願いします。

投稿日 2004/10/02 18:55

返信: 9

2004/10/02 23:03 Community User への返信

おっしゃる通りですが、メール総数が600通以上あるのでひとつひとつ送信するのは骨が折れますし、携帯で受信したメールの日付、時間などを活かしたいです。転送すれば出来るのかもしれませんが、メールソフトで読み込める形にしたいのです。
勝手を言って恐縮ですm(__)m

2004/10/03 17:04 Community User への返信

一寸検証してみました。(A5504Tのメールデータで)
VMGのメールは1通1通がテキストベースみたいですね。
mbox形式でないので、これだと一寸無理かも。
何か、読み込むためのツールがあれば(VMGをmbox方式に変換するような)できるんでしょうけど。
ただ、絵文字なんかが使われていると無理なんじゃないでしょうか。
Mail.appの読み込みは基本的に読み込む対象のソフトが動作していないといけないのでそのままでは無理そうです。

2004/10/03 17:38 Community User への返信

 
vmgをmbox形式に変換するソフトはあるみたいですが、Microsoft Entourage や Arenaが対象みたいです。
「 vmg2mbox for Mac 」
http://www.vector.co.jp/soft/mac/net/se328291.html
以前色々試行錯誤しましたが、今回改めてやってみました。
携帯電話(mova P505iS)から読み込んだデータをmbox形式に変換して
Mail.appで各々のメールを開いたら下記のメッセージが表示されました。
"XXXX           ←XXXXは件名
”に関する"YYYYYYYY     ←YYYYYYYYは送信者のメールアドレス
”からのメッセージはサーバからダウンロードされませんでした。
ダウンロードするには、このアカウントをオンラインにする必要があります。
強引すぎるやり方が不味かったのかMail.appで読もうとするのは無理っぽい感じですね。
差出人、件名、受信日時、サイズは表示されました。
----------------------
下記のソフトを使って携帯電話メールを管理されたらいかがでしょうか?
携帯万能 for Mac OS X
http://www.ssitristar.com/bannou/mac/
携帯シンク for Mac 2
http://www.reudo.co.jp/ksync_mac/index.html

2004/10/04 09:29 Community User への返信

お返事ありがとうございます
Microsoft Entourage や Arenaは当方使っておりませんので難しいようですね(T_T)
「携帯万能 for Mac OS X」は購入したのですが、AUのCメールという独自のメールにしか対応しておりません(T_T)Win用の「携帯万能13」はアップデートでeメールも読めるようになったようですが、マック版はまだそのようにアップデートしてないようです。
このソフトのアップデートを待つのがいいのでしょうか?

2004/10/04 10:57 Community User への返信

 
申し訳ないです。機種を確認せずに書き込んでしまいました。
au5404Sは携帯万能 for Mac OS Xと携帯シンク for Mac 2には対応していないみたいですね。
>このソフトのアップデートを待つのがいいのでしょうか?
待つだけでなく株式会社 エス・エス・アイ・トリスターのサポートへお願いのメールをした方が
アップデートの時期が早まると思います。(どれだけ効果があるかは分かりませんが)

2004/10/04 13:43 Community User への返信

フォローありがとうございます。
「 vmg2mbox for Mac 」試してみました。
ちょっと制約があったのですが、AUの携帯のメールデータではうまく変換できないようです。(空のボックスがEntourare上に出来上がりました。また変換後のmboxを開いても空でした。)
ーー以下read meから引用ーー
「Content-Type」が「charset=pdc」の場合は日本語がうまく表示できません。この場合mbox形式ファイルの該当個所を、エディタで「charset=iso-2022-jp」に修正してからインポートすると表示できます。
ーー以上ーー
と、あったのですが、AUはShift_JISでした。
このまま変換してもiso-2022-jpに変更してもmboxは空のままでした。
また、結果として1通1通をmbox式に変換しているので今回のトピ主さんのように600通もあると無理がありそうですね。

2004/10/04 17:37 Community User への返信

 
kucingさん「 vmg2mbox for Mac 」の検証ありがとうございます。
他のソフトを探すしかないみたいですね。
Mac用携帯電話バックアップソフトを開発している会社の頑張りに期待するしかないのかもしれません。

2004/10/06 17:56 Community User への返信

皆さんありがとうございますm(__)m
SSIトリスターにメールして見ましたが今回のアップデートは対応してないらしく、次回のアップデートまでに対応したいというような返信を頂きました。
皆さんに色々と検証して頂き感謝の気持ちでいっぱいです。
ありがとうございましたm(__)m

このスレッドはシステム、またはAppleコミュニティチームによってロックされました。 問題解決の参考になる情報であれば、どの投稿にでも投票いただけます。またコミュニティで他の回答を検索することもできます。

携帯電話でやりとりしたeメール(拡張子vmg)をmailで見れるようにするには?

Apple サポートコミュニティへようこそ
Apple ユーザ同士でお使いの製品について助け合うフォーラムです。Apple Account を使ってご参加ください。