宛先の氏名表示が逆になるのですが

自動入力されるメアドの氏名と名前が逆転するという現象が起きます。ローマ字だと気になりませんが、日本語ですと漢字で名、姓になり不自然です。
先のトピックにもありましたが、最近、氏名+敬称<メアド>で届くメールも増えていますが、そうすると[名]+[敬称]+[姓]の順になり、お送りして失礼な感じすらします。
アドレスブックに正しく登録するというご意見がありましたが、自動補完されているものが、勝手にそれも必ずしも再現性なく表示されているようです。
補完の記憶を消すしかないでしょうか。よい方法がありましたらご教示いただけますと幸いです。

投稿日 2006/05/10 07:52

返信: 5

2006/05/10 08:00 Community User への返信

アドレスブックの環境設定の一般に「表示順序」の設定がありますが、ここは正しく設定されてますか?

2006/05/10 08:13 Community User への返信

はにさま
早速のお返事ありがとうございます。
アドレスブックですが、姓/名で、設定も日本になっております。
そもそもアドレスブックに登録していないので、自分とアップルコンピュータしか、データは入っていないのですが、密かに連動しているのでしょうか。

2006/05/10 08:37 Community User への返信

>そもそもアドレスブックに登録していないので、自分とアップルコンピュータしか、データは入っていないのですが、密かに連動しているのでしょうか。
どこかで入力履歴(利用履歴)を覚えているようです。他に、iTunesのアーティスト、タイトル、safari等、
しつこく修整するか、アドレスブックに登録してみてはどうですか。
参考
http://discussions.info.apple.co.jp/WebX?128@@.f008032
http://discussions.info.apple.co.jp/WebX?128@@.f00344c

2006/05/10 10:01 Community User への返信

abcdefg様
アドバイスありがとうございます。
メアドだけよそからコピペしたり、全部打ち直したりしても、確定した瞬間に変な記憶がよみがえってしまうようで、修正もままならないです。相手が送ってきた情報に基づいているので、選べませんし。
参考にいただいたトピックを見ても設定等で直りそうにないですし、VIPは登録することにする、が、対策ですね。

2006/05/10 10:26 Community User への返信

自己レスですみません。
宛先の履歴、というところで消せば、へんな記憶はなくしてくれるようです。
これでおかしくなる前にアドレス帳に登録してしまえば?よいですね。

このスレッドはシステム、またはAppleコミュニティチームによってロックされました。 問題解決の参考になる情報であれば、どの投稿にでも投票いただけます。またコミュニティで他の回答を検索することもできます。

宛先の氏名表示が逆になるのですが

Apple サポートコミュニティへようこそ
Apple ユーザ同士でお使いの製品について助け合うフォーラムです。Apple Account を使ってご参加ください。