テキストとしてペーストできない。

質問の仕方が悪かったですか？
他のソフトからは、テキストがコピーペーストできないってことはないですよね？

Illustrator CSからですが、tiffになっちゃいます。テキストをクリックした状態でも、ダブルクリックして希望の文字部分を選択しても。
テキストエディタからは大丈夫でした。
adobeは独りよがりなんで、OS9以前でも他のソフトにテキストをペーストできなかったような？

＞テキストエディタからは大丈夫でした。adobeは独りよがりなんで、OS9以前でも他のソフトにテキストをペーストできなかったような？
テキストエディタからは大丈夫でしたか。
OS9では問題なくコピペできてるんですが。
結論としては、OSXではIllstratorのテキストは直接Mailに持って来れないということですかね。

> OSXではIllstratorのテキストは直接Mailに持って来れない
あまり illustrator からメールにコピペすることはないのですが。
Illustrator cs2 ですが、「引用としてペースト」で普通にテキストがペーストされましたが。

＞結論としては、OSXではIllstratorのテキストは直接Mailに持って来れないということですかね。
クリップボードの内容をプレインテキストに変換するとペーストできます。その方法はいくつも有りますが、僕はフリーウェアの
CiPT
http://tama-san.com/
を使ってます。
藤沢

藤沢さま
ご返事ありがとうございました。
さっそく試してみます。
他の皆さんもアドバイスありがとうございました。

＞OSXではIllstratorのテキストは直接Mailに持って来れない
Illustrator CS2やCS3の「ファイル＞書き出し」で「フォーマット：テキスト形式(txt)」を選択すれば（デフォルトではテキストエディットが起動して）文章がプレーンテキストとして書き出され、普通にコピー&ペーストできるようになりますが、これでは手間がかかりすぎますか？

これ使えないですか?
PasteAndMatchStyle(shell script)
#!/bin/bash
pbpaste | pbcopy
PasteAndMatchStyle(AppleScript)
set the clipboard to «class ktxt» of ((the clipboard as text) as record)

> Illustrator CS2やCS3の「ファイル＞書き出し」で「フォーマット：テキスト形式(txt)」を選択すれば
そこまでしなくても、単にIllustrator のテキストをコピーして、エディターにペーストすれば普通のテキストになります。そこからメールに持って行けばいいかな？

＞単にIllustrator のテキストをコピーして、エディターにペーストすれば普通のテキストに
なるのは、テキストエディットの場合ですと編集メニューから「ペーストしてスタイルを合わせる」(Option+Shift+Command+V)を選んだ時ですね。通常ペースト（Command+V）にするとコピーした文がグラフィックとして貼り付いてしまい、プレーンテキストにはなりませんでした。
この方法、便利だけれど、エディタが起動してない時は手動でわざわざ立ち上げる必要があるため、一手間よけいにかかる分だけ面倒な気もします。（Illustrator CS2/CS3でテキスト形式の書き出しを選んだ場合はテキストエディットが自動的に起動してプレーンテキストにするところまで一気にやってくれるので、それをMailにペーストするだけ。）ほんのちょっとの手間ヒマの差なのに、だんだん横着になる自分がこわいです。

SafariからTextEditにpasteする時に私が良く使う方法は...
commad+shift+tでplain textに、再度行うとrich textに...
# TextEditにpasteしてからでも出来るので便利かも。Mailにも使えますね。

> 通常ペースト（Command+V）にするとコピーした文がグラフィックとして貼り付いてしまい
自分の場合は、常にjedit のプレーンテキストのファイルが開いているので、そこにペーストするだけで普通のテキストになります、ということでした。(他のソフトの場合にも同じ目的で使えるので)