プリントダイアログの部数がすぐに入力できない！？

＞私のところでは入力そのものがUSに切り替えられないみたいで、
それは、プリンとダイアログがでているときに、コマンド＋スペースで切り替えられない、ということでしょうか？　僕のところでは、そのようになりますが、入力メニューからU.S.を選ぶことができます。
また、プリントダイアログを出す前にU.S.にしておくとか。
それとも、入力メニューにU.S.が無いと言うことでしょうか？　それなら、システム環境設定の言語環境／入力メニューでU.S.をチェックしてください。
藤沢

> 私のところでは入力そのものがUSに切り替えられない
言語の設定で、US を使うことにしてますよね。
command - space でダメなら、option - command - space でどうですか? 一応、option を付ければ、使うことにしている入力法は全部出てきます。
あるいは、なんらかの理由で、（スペースなどが）全角の確定前の入力状態かな？そのときは return を押せばいいです。

　AppleWorks 6.2.9 と RICOH imagio Neo C325 の組み合わせで同様の問題が発生しましたが、「部数/頁の指定の前に、印刷ダイアログのウインドウを、マウスでドラッグし、ウインドウの表示位置を少しずらします。」を実行することにより無事に解決されます。
　入力メニューには EGBRIDGE15 のみ表示させていますので、U.S. を表示させるのはどうも違和感を覚えます。(これは好みの問題です。)

藤沢さん、お世話になっています。はにさん再度のアドバイスありがとうございます。10.4(10.4.1)にしてからは何をやっても言う事をきかないんですよ、EGword14は。同じシステムで10.3.9なら問題ないんですけどねぇ・・・。それと、Ｇ５に付属のキーボードではダメなんですが、Ｇ４の古いキーボードなら上の方法で入力できるんです。何なんでしょうかねぇ・・・

時々PowerBook G4 12"(1.33GHz)のキーボードからも同様の症状が出ることがあります。
私の場合は、割り切ってマウスを使用し、メニューバー上の「あ」をクリックして「US」に切り替えています。

「印刷部数が指定できない問題」
Mac OS X 10.4.2のアップデイトでも解決しませんね。
ものすごく大きな問題ですが、各ディベロッパやアップルは、ここで発見された三つの回避策を、ユーザに案内しているのでしょうか?
純正のことえりとアップルワークス、そしてPSレーザ(アップル社ドライバ)の組み合わせでも同問題を確認できます。
回避策のまとめ
0. 印刷部数や印刷頁を指定する前に、次のどれか一つを実行する。
1. 日本語入力メソドを、"あ" から、" 星条旗 U.S. "に切り替える。
2. プリントダイアログをドラッグし、表示の位置を少しずらす。
3. プリントダイアログがでたら、一旦デスクトップをクリックする。

OSがアップデートしても入力部数やページ指定の不具合は解決しないんですねー、10.4.2でも。私のシステムはまだ10.4.1なんですが、上の書き込みで抱えていたトラブルもクリーンインストール後はみな様のアドバイスのお陰で大分安定しました。本当にありがとうございました。
　ところで、プリントダイアログ以外の印刷関係で、OSアップデートにより向上(改善)したことって何かありますか？
　役に立たない書き込みで申し訳ありません。

同じ症状です。Imac G5で特定のアプリ（アップルワークスのみ）印刷部数の変更が出来ません。細かく言うと同じファイルの1回目はできますが、追加で印刷すると枚数の入力はできません。この場合は
一度アプリを終了して新たに立ち上げると出来ます。
エクセルなど他のアプリでは印刷枚数の入力できますが...
プリンターはエプソンG820マックもプリンターも最新アップデートです。

同じ症状を経験しました。最近CanvasXの英語版をインストールしたのですが、その後からこの症状も含め、日本語にまつわるエラーが起こるようになりました。
インストール後しばらくして、どうやってもかな入力への変更が利かなくなることがありました（メニューバーの所にはあったが選択されず）。いろいろ調べたところ、システム環境設定／言語環境／入力メニューのことえり関係が勝手にオフになっておりました。チェックし直すことでその後同様のことは起こっていません。
しかし、CanvasXを使っていると日本語キーボードのかなキー／英数キーが時々働かなくなることがあります。また、プリントダイアログの部数やページ番号がなかなか入力できないことがあります。CanvasX英語版をインストールする前は、なかった症状です。皆さんの場合も、なにか英語版のソフトが悪さをしているのでは？

この問題は、新しい「MacOSXUpdateCombo10.4.3.dmg」でも解消しません。
これだけ大きな問題ですから、アップル社は早く技術情報TILで開示すべきです。
インプットメソドの問題なので、米本社の認識が無く翻訳も無いのでしょう。
日アップル社にも、米本社へ連絡するなど、責任と主体性が欲しいものです。

お客様の環境で同様の事象に遭遇しました。マシンはiMacで、今月初めに納品になったものです。プリンタはCanon Satera BIJ2300。問題が発生したアプリはFirefox Ver1.5。入力窓を移動するという方法はまだ試していませんので、今度やってみることにします。
同マシンには、プリインストール以外のアプリでは体験版jEditとTransmit、それにNorton Antivirus+Personal Firewallが入っています。ユーザー数は増えていますが、出荷のまま使用しているのとさほど極端な違いはないものと思います。ある種、特定のアプリで再現する可能性はあるものの、皆さんの書き込みを拝見しますとEPSON、Canon、HPと、メーカーは特定されていないところから、やはりOS側に原因がありそうな気がしますねぇ。

当方同様の問題を経験しております。
filemaker pro7
ラベル屋さん
プリンタ
canon LBP-5200 satera
canon bjf6600
おそらく同様の文字あるいは日本語関連と思われる
バグから来る現象で
プリンティングとは直接関係ない物ですが
10.3から10.4へのアップデートにより
ウィジェットでないスティッキーズで
記載文字をマウスで選択することが出来なくなりました。
また現在入力中のsafariですが
同様にすでに入力した文字が選択出来ない状態が今起こっています。
ほかLogovista辞典ブラウザに於いて
検索結果文字が表示されないという現象が以前起こったのですが
これはこのアプリのアップデートに於いて解消されています。

＞10.3から10.4へのアップデートにより
＞ウィジェットでないスティッキーズで
＞記載文字をマウスで選択することが出来なくなりました。
＞また現在入力中のsafariですが
＞同様にすでに入力した文字が選択出来ない状態が今起こっています。
ATOK使ってますか？　使っていたら、最新版にアップデートしてください。
藤沢

この件、MacOSXUpdateCombo10.4.4.dmgでも解消しません。
PSレーザとアップルワークスを持っている方は、ことえりを含め純正の組み合わせで検証できます。
ところで、この問題が「カーボンアプリケーション」でのみ発生すると言う仮説は正しいのでしょうか?　
またインプットメソドが不要な星条旗U.S.入力では発生しないのでローカルな問題ではありますが、日アップル社には窓口としての責任を果たして欲しいものです。もしかして何もしていないのでしょうか?
付記：同アップデータは米サイトからダウンロードしました。

この件、MacOSXUpdCombo10.4.5PPC.dmgでも解消しません。