OSXからOS9へプリンタ共有

(逆の状況ですが)プリンターサーバがOS Xならば、アップル社が方法を示しています。
Mac OS X 10.2: Mac OS 9 コンピュータとプリンタを共有する方法
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=107060-ja

プリンタのつながっているOS 9のサーバの方でプリンタ共有を動かし、OS Xのクライアントのプリンタの追加でApple Talkを選ぶと、プリンタが見えませんか？

返信ありがとうございます。
プリンタを追加でAppleTalkではネットワークのPSプリンタしか出てこないですね。EPSON AppleTalkでも何も出ませんし。
なにかほかに設定があるのでしょうか。

>AppleTalkではネットワークのPSプリンタしか出てこないですね。
これをそのまま、標準のＰＳプリンタドライバで指定すればよいようです。

> Apple Talkを使って共有できるらしい
ひょっとして、EPSONのOS9用ドライバ独自の共有機能のこと
ではないかと。私の使用しているPM-950Cですと、サーバに
なるMacのセレクタでドライバを選択すると設定画面を呼び
出すボタンが現れます。
ただ、OSX側のEPSONドライバからそれを見ることができるか
といわれると、何とも言えません。少なくとも、PM-950C用
OSXドライバでEPSON AppleTalkを利用できたのはv1.1.*まで
でして、それ以降のバージョンですとドライバの機能としては
AppleTalkがなくなっています。
AppleTalkとは書いていませんが、バージョンによってネット
ワークプリントの違いがある例をご紹介しておきます。
EPSON USA->Drivers & Downloads
EPSON Stylus Photo 960（たぶんPM-950Cの米国版です。）
Printer Driver v1.3aA (v10.1.3 - 10.2.5)
> Note: This driver is required for network printing
> and does not support the enhanced functions of the
> printer such as borderless or roll paper printing.
Printer Driver v1.5bA (v10.1.3 - 10.2.4)
> This driver is for direct connect only and will not
> function with the external print server.

返信ありがとうございます。
子持ちシシャモ さんの言うエプソンの共有プリンタを使っての共有はできないかということです。プリンタの機種はPX-4000なんですが、ほかの方はどんなつなぎ方をしているのでしょうか？一応USB共有も試しましたがまだ見えません…。

OSXにつないだUSB接続のプリンタをOS9からも利用する場合は、
msg # 1で野尻さんがご紹介した方法が公式な説明です。
N.Aさんの場合はOS9につないだUSB接続をOSXからも利用すると
いうことなので、逆になっています。
OSX稼働マシンにプリンタを繋ぐという運用に切り替えることが
可能であれば、前述公式説明に沿えばよいかと思います。
現状のままで運用するのであれば、OSX稼働マシン側で一端印刷
ダイアログからpdfファイルを作成し、Classic環境上でAcrobat
Readerを起動して、作成したpdfファイルをOS9稼働マシン上で
EPSONの共有機能をオンにしたドライバ経由で印刷という手段も
考えられなくはないのですが、当方の環境ではClassic環境の
EPSON Monitorがうまく動かないようで、印刷できませんでした。
（OS9稼働マシンで共有オンにしたプリンタはClassic環境の
セレクタからも選択可能ではありました。）
#USB接続しているPower MacではClassic環境からでも印刷できる
#のですが・・・。はて？
ところで、"PX-4000"というのは"PM-4000PX"のことでしょうか？
もしそうなら、少々の追加投資でネットワークプリンタに変身
させることが可能かもしれません。"ETX-PS/P"というプリント
サーバがあります。動作確認済みプリンタの中に"PM-4000PX"が
挙がっています。
我が家では、生産終了品の"ET-FPS1L"を使用しています。ネット
ワーク上のOS9稼働マシンからはEPSONのドライバ経由で、ネット
ワーク上のOSX稼働マシンからはLPRでGimp-Printの"PM-950C"用
設定ファイルを選択して使用しています。Gimp-Printには"PM-
4000PX"用設定ファイルもありましたので、EPSONのドライバと
比べて色味が少々異なることを許容できるのであれば、検討の
余地はあります。
#"ET-FPS1L"では、動作確認済みプリンタにて"PM-4000PX"には
#ドライバのバージョンに条件が記載されています・・・
#動作についてはI-O DATAに問い合わせてみるのも一考です。
なお、他のプリントサーバでは、AppleTalk対応と記載されて
いても、それとともに「ASCIIモードのPostScriptプリンタ」に
限定されていることがほとんどです。それらはMac環境において
インクジェットには使用できません。

> 当方の環境ではClassic環境のEPSON Monitorがうまく
> 動かないようで、印刷できませんでした。
Classic環境でのスプール先であるiBookのシステムフォルダ
側の「プリントモニタ書類」、「EPSON Spool Folder6」の
両フォルダにおけるアクセス権が適切でなかったことが原因
でした。アクセス権を設定しなおしたら印刷できました。
なお、明記しておりませんでしたが、今回の動作検証は、
iBook 32VRAM(OSX10.4.8)のClassic環境からPower Mac G4
MDD(OS9.2.2)にUSBで接続したプリンタへ印刷しています。
また、Acrobat Reader 5.0.5は「Classic 環境で開く」に
チェックをいれないとOSXネイティブで起動します。ご注意
ください。

PX-4000という製品はありませんね。
http://www.epson.jp/products/back/printer.htm
PM-4000PXでしょう。
http://www.epson.jp/products/back/hyou/printer/pm4000px.htm」
オプションのCPSソフトリッパーPlus2(Windows(R)、Mac用)※1　PXCPSRP10S※2
（旧製品、現行はPlus3　該当製品への対応は要調査）の
CPSサーバという機能をIEEE 1394インターフェイス（USBも可能かも）で使えば
OS9マシンをサーバとしてOSX/WINからでもプリントできるはず。
現行製品ネットワーク図
http://www.epson.jp/products/maxart/ps/index_2.htm
※1　←Plus2ではOS9もサーバとして対応しているはず。
○Macintosh環境
OS：Mac OS 8.6/9.x、Mac OS X 10.2.4以降、CPU：G4 400MHｚ以上(G4 733MHz以上を推奨)、RAM：128MB以上(256MB以上を推奨)、HDD：500MB以上(2GB以上を推奨)、
クライアントOS：Windows(R) 2000/XP、Mac OS 8.6/9.x、Mac OS X 10.2.4以降
PS：一般家庭向きならこの方向もあるかも
これもオプション品
http://www.epson.jp/products/wireless/index.htm
この方が投資は少ないはず。
この辺は小規模なGデザイン事務所ではよく知られております。
それにしても、なぜ0S9にプリンタをつなぎたいのでしょうか、
なにか特別な理由が？