illustratorファイルがpdfに変わってしまう現象について

ご承知のように既知の問題ですが、根本的な解決は難しいようです。
自分は .ai ファイル保存時にはPDFデータを含めないようにしていますが(この問題のためではなく、データが重くなるのが嫌だから)、いまのところPDFに化けたことはありません。
>10.4.2へのアップグレードはまだ試しておりませんが、
なぜ10.4.6にしないのでしょう？
セキュリティ上の問題があるのでOSアップデートは原則として常に最新状態にしたほうが良いです(アップデート前にアクセス権の修復とディスクの検証を忘れずに)。

ご返答ありがとうございます。
当方の環境が万全でないことに
多少の問題があるということですね。
毎日の仕事で使用しているため、
不具合が出るのが恐く、
アップグレードさえためらうクセがついてしまっています。
OS 10.4でイラレ10.0.3を使用し、
クライアントの環境上、下位保存（ver8に!!!）をしている…
それ自体に、問題ありということですね。

>当方の環境が万全でないことに多少の問題があるということですね。
必ずしもそういうふうに言っているわけではないです。PDF化け問題はPantherのときからありましたし、Tigerのいずれのバージョンの時も先に挙げた方法で自分の場合は回避できていますから。
>不具合が出るのが恐く、
>アップグレードさえためらうクセがついてしまっています。
仕事で使っておられるのでしたら、システムを含めてフルバックアップを常時持っているのではないのですか？
そうだとするなら、アップデートで不具合が出たら元に戻せば良いだけだと思います。
まだまだMacOS Xをターゲットにしたウィルスやアタックは少ないとは言え、万が一セキュリティーホールを狙われて顧客のデータを取られたなどといったことになっては本末転倒だと思います。
参考までに、自分はOS X 10.4.6でIllustrator 10.0.3をほぼ毎日使用しています(あくまでも自分だけの閉じた環境での使用で、DTP関係でありません)。

どのくらいの頻度でPDFに変わるのでしょうか？
当方はTigerをインストールし、Combo Updaterで10.4.6にした後、まだIllustrator10.0.3もCSも試していませんが気になりましたので・・・
私の家内がフリーランスのイラストレーターですが、クライアント（デザイナー）向けには「AI8.0」に落とすことがよくありますね。
個人的には、そろそろCS2を試してみようと思っています。

上書き保存すると必ずといっていいほど…かなり頻繁です。
別名保存にすると問題ないのですが…
AI8.0に落として保存する際、
『PDF互換ファイルを作成』が半調されて
チェックがついたままになっているので、
そうなるのでは…と思っています。
EPS保存にすると問題ないようですが、
データ容量が大きくなり、扱いづらいため、
だましだまし使っています。
ちなみに、PDFに変わっても、
次にillustratorで開くには開くのですが、
ガイドが消えてしまうのです。
当方は、雑誌のレイアウトデザインをしているため、
たくさんのガイドが一気に消えてなくなるので、
困っておったところです…

そのような頻度ですか、それは大変ですね。
こちらはAI8.0に落とすとPDFのフォントの問題があるというメッセージが出ますが、無視しています。というのも家内はイラストの仕事なので文字があったとしても、アウトライン化していますので。
またガイドが消えてしまうのも、レイアウトのお仕事では困りますね。
ここのボードではあまり大きな声でディスカッションできませんので、Adobeのサイトのフォーラムでトピックを立てて情報を得るのも良いかもしれませんね。
Mac OS X 10.4 Tigerに関係なかったらお叱りを受けそうなので・・・

テストしてみました。
「テスト」と短い文字しか入れていませんが、
1.Mac OS X 10.4.6にてAI10.0.3でAI書類を作成し、AI8.0に落として保存。
2.AI10.0.3で再度開いて、「テスト」の文字をもうひとつコピーして保存。
3.「旧バージョン・・・」のメッセージは出るがそのまま上書き保存可能。
（こちらの環境では、PDFになってしまうようなことはありませんでした。）
つぎに
1.同じくMac OS X 10.4.6にてAICS(11.0.1)でAI書類を作成し、AI8.0に落として保存。
2.AI10.0.3で開いて、「テスト」の文字をもうひとつコピーして保存。
3.「旧バージョン・・・」のメッセージは出るがそのまま上書き保存可能。
しかし、
1.同じくMac OS X 10.4.6にてAICS(11.0.1)でAI書類を作成し、AI8.0に落として保存。
2.AICSで開いて、「テスト」の文字をもうひとつコピーする。
3.保存しようとすると「不明なエラー・・・」が出て保存不可能。
ということで、AICS (Creative Suite)になるとAI8.0にしたAI書類は
直に変更を加えず、オリジナルを変更してから再度別名で保存する
ことになりそうです。
※Mac OS X 10.3.9でも10.4.6でも、英語メニューで操作すると
もちろんAIのメニューはバケバケですが、
AI書類の名称も化けたり、化かしたりするので名称は半角英数
にしたほうが無難です。