Outlook ExpressからMailへの移行

Macを買うことに決めた。でもメールの移行はどうしよう？に Windows の Outlook Express からThunderbird を経由してメールをMaill.app に取り込む話が出ています。同じOutlookということで、この手は使えませんか？
WindowsのOutlookからMacのMailに移行するベストの方法によると上記方法ではThunderbird (Mac) => Mail.app に取り込む部分で若干問題があるということです。この記事では、Eudora Mailbox Cleanerを使うとばっちりうまく行くということですが。

＞はにさん
ご返事ありがとうございます。
Thunderbirdの"設定とデータのインポート"を試しましたが"インポート元のプログラムを選択してください"のところでEudoraとテキストファイルは選択可能ですがOutlookは項目自体なくインポートできませんでした。
仕方なくテキストファイルの項目を選んでOS9にあるOutlookのメインユーザーフォルダの中のメッセージやデータベースファイルをインポートしてみましたがエラーが出てしまいました。
やはりMailへ移すことはできないようです。

MacとWIndowsのOEは全く互換性がありませんので、Windowsのコンバータは使えません。
10.4までのMail.appでは、直接メールボックスの読み込みでOEのメールを取り込めたのですが、10.5ではできないのでしょうか？
アドレスブックについても、10.4ではアプリケーション＞AlleScript＞Example Scripts＞Address Book Scripts＞Import Addresses.scptでOEから取り込む選択肢があります。（私は使ってみたことはありませんが。）ご確認を。

古すぎるので難しいと思いますが...
下記をkeywordにしてGoogle検索で幾つか見つかります。
"os 9 Outlook Express 5 to mbox"
"os 9 Outlook Express 5 to emlx"
# 一旦、mboxにconvertしてLeopardに取り込むとか...
添付fileまでは難しいかも知れません。
英語でよければ...
Mac OS X Hints (www.macosxhints.com)
"os 9 Outlook Express 5 to os x email"で検索...
# 文字化けするかも知れませんが...

http://docs.info.apple.com/jarticle.html?path=Mail/2.0/jp/ml807.html
によると 10.4 までは可能だったようですが，今手元の Mail 3.0 で読み込みのところを試すと Outlook Express for Macintosh はありませんでした。
http://emailman.com/conversion/index.html#mboxmac
を久々に眺めてみると
・Emailchemy
・Mail Import Script
を使うとできそうでしたが，手元に Outlook Express のデータがないので確認できていません。

＞たまちゃんさん
リンク先のソフトをダウンロードして試しましたが、残念ながらうまくいきませんでした。
＞ぴっぴさん
"os 9 Outlook Express 5 to mbox"のキーワードで検索して一番上に出たリンクのページへ行き、そこに書かれている方法を試したら解決しました。
最初にOutlook Expressのユーザーフォルダを10.5があるHDDに全てコピーしてOffice2004のEntourageで一度データを読み込み、そのあとMailでEntourageからインポートするという方法です。
リンクを載せておきます
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa3643017.html?ans_count_asc=1
＞Y.Kawabeさん
Import Addresses.scptからアドレスはインポートすることができませんでしたが、10.5のアドレスブックのファイル＞読み込む＞テキストファイル、でインポートすることができました。
最後に、
　皆さん親切にアドバイスしていただきありがとうございました。解決方法が見つからず何日も悩んでおりましたが、お陰で全て解消することができました。
感謝しております。本当にありがとうございました。