MN128SOHOPALでの接続。

OS9.1で動いているならOSXでも問題なく使えると思います。
最初にPALを設定した時にどういう設定をしたかに依存するかも知れませんが、PALとマックをイーサーネットで繋いでいるのなら、
システム環境設定のネットワークを選び、設定のポップアップメニューでBuilt-in Ethernetを選んで下さい。
次にTCP/IPの設定でDHCPサーバーを参照を選んで保存。
でも、私の環境では、OSXを起動する時にインターネットに接続しておかないと起動に10分くらいかかってしまいます。
どうも、ネットワークを確認しにいって帰ってこない感じです。タイムアウトするまで永遠に待たされます。

御回答ありがとうございます。そうするとあらかじめ接続しておいてからOSX
を立ち上げる必要があるんでしょうか？OSXから接続することはできないんでしょうか

PALの設定で「自動接続」を選んでおけば、勝手に自動接続してくれますが、それではだめなのでしょうか？それか、ブラウザの設定で「HOME」にPALの環境設定用アドレスを指定して「ブラウザを起動」→「設定用画面」→「接続用画面」→「インターネット接続」なんていうのはいかがでしょうか？
実は、私も常時接続環境ではないので、上記方法でインターネット接続しています。

私の設定の仕方が悪いのかもしれませんが、私の環境では、あらかじめPALの本体の「接続/切断」ボタンを使ってハードウェア的にインターネットに接続してからでないと、OSXの起動に気が遠くなる程の時間がかかります。起動時にPALからTCP/IPネットワークのアドレスを取得してからでないと起動しない感じなのです。
私の場合、フレッツISDNなので気にしてませんが、でも、常時接続的な環境でないと、つらいですね。
もしかしたら、PALの側の設定で回避できるのかもしれません。
あと、やり方としては、ネットワーク設定のところで新しい場所をつくり、設定ポップアップメニューで詳細を選び、イーサーネットのポートのチェックマークをはずした場所設定を新たに作っておくというやり方もあるかな。この場所設定の場合には、インターネットに接続していない状態でもOSXはスムーズに起動します。ネットに接続する時だけ、アップルメニューからネット用の場所設定を選べば良い。

私もPAL使っています。
起動時に時間がかかってしまうという問題ですが私のマシンでも起きていました。少し前にある(ページ３の1番下)”起動時にISDNルーターがダイアルしてしまう”の項目で説明されているの設定を参考にさせてもらい設定したところ解決しました。ご参考までに。