Webサービスのパフォーマンスキャッシュについて

年末にOS X Server が会社に搬入され、実際にさわり始めて一週間ほどの初心者adminです。よろしくお願いいたします。
今、困っている事は この Server に設置した CGI（Webサービス）のキャッシュのことです。CGIは YukiWikiです。
そのページ編集作業後に再表示される情報がどうやらキャッシュから得てしまっているようなのです。古い情報が表示されている状態で、再び編集しようとすると、さきほど編集した新しい情報が表示されるのです。しかし、ブラウザのキャッシュを空にしてもブラウズする時は古い情報が表示されます。
そこでネットで検索して、http://til.info.apple.co.jp/cgi-bin/WebObjects/TechInfo.woa/wa/showTIL?id=106407 を見つけ、
--- ▼ 以下、引用
パフォーマンスキャッシュを有効／無効にするには
Server Admin アプリケーションで、“パフォーマンスキャッシュを使用する”のチェックボックスを選択するか、選択を外します。この設定は、Server Admin アプリケーションの「Web サービス」モジュールの“一般”枠にあります。
--- ▲ 引用終わり
ということなので、パフォーマンスキャッシュを使わないように設定しようと考えたのですが、「“パフォーマンスキャッシュを使用する”のチェックボックス」が見つかりません。「Server Admin アプリケーション」とは「サーバ管理 アプリケーション」のことですよね？
そこで、質問なんですが、
１）古い情報が表示されるのは、先ほど示したアップルのドキュメントの内容が原因なのか、それととも違う事項なのか？
２）もしパフォーマンスキャッシュをOFFにするには GUIのアプリは使えず、 Apacheの ??.conf をエディタで編集しなければならないなら、そのファイル名と変更内容。
を教えていただけませんでしょうか。
Serverのバージョンは、10.4.3です。
CGIは普段、自宅サーバーで使用しているスクリプトをそのまま利用しました。昨日一日は書き込みも正常にできていました。今朝からの作業で気がつきました。
よろしくお願いいたします。