AVI、WMV、rm等ををiMoveで編集

Pro verなんですが、読めてます。
デジカメの、AVIのみの検証なんですが。

iMovie は DV カメラの素材を使ったホームドキュメント DVD のための編集をする程度の機能しかないので、DV 以外のフォーマットには対応してないですね。AVI、WMV は Windows のフォーマットですし、rm も Windows 環境のほうがツールもあってオーサリングしやすいので、これらのフォーマットにこだわるのなら Windows 環境のほうが現実的に編集しやすいと思います。
# QuickTime 環境での編集したものはやっぱり QuickTime 向けだし、Windows Media 環境で編集したものは当然 Windows Media 向けのコンテンツになります。

iBookさんはiMovieをお使いなのでしょうか？一連のコメントを読んでいると、ほとんど使わずにコメントされているように思えます。
>DV 以外のフォーマットには対応してないです
QuickTimeムービーファイルなら扱えます。実際には、読み込み時にDV形式に変換します。goashさんのコメントにあるように、QuickTimeで扱えるAVIファイルも読み込めます。
http://homepage.mac.com/nojiri/macosx/feedback23.html#imovie-qt
しかし、トピック主さんの編集したファイルは、QuickTimeで扱えないファイルのようです。その場合は、残念ながらiMovieで扱う手段はありません。

はぁ？
iMovie は http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=50211 でも DV stream files と表現されてますし、特長を紹介している iMovie のページ(日本語では http://www.apple.co.jp/imovie/index.html )でも DV 取り込んで編集することしか想定されてない代物ですよ。
# 想定外の操作や使用は当然しませんよ :P

結論：野尻さんが正しい。
iMovieはDVカメラで撮影したものの編集「のみ」にしか使えない訳でもなく
DV形式「のみ」に対応している訳でもない。
正しくは、編集するできるのはDV形式に変換したもの「のみ」ということ。
そしてiMovieはQTムービーファイルならばDV形式に変換して読込むことが
できるし、もちろんその後編集もできる。
当然この機能はAppleが搭載したものだから、こういった使い方は「想定外の
操作」の訳が無い。無論、QTムービーファイルの編集に最適です、というよ
り、撮影したものを作品に仕上げる時に、撮影したものだけでなく、ムービー
ファイルも素材に使えますよってことだろうけど。
iBookさんは、iMovieまで箱の中なのですか？書き込む前に試そうや。

「編集するできる」→「編集できる」

8/19付けApple eNews Japanの「iLifeについて、ここが知りたい」より。
＜以下引用＞
Q.デジカメで撮ったムービーをiMovieで編集したいのですが、何か方法はないでしょうか？
A.iMovie 3はデジタルビデオカメラで撮影したDV形式のムービー以外に、QuickTime形式のデータを読み込んで編集することができます。そのため、お使いのデジタルカメラがQuickTime形式のムービー撮影に対応しているものであれば、iMovie上での編集が可能になります。方法は、デジタルカメラの記録メディアをFinderにマウントさせて、 そこからQuickTimeムービーを選択しiMovieのウインドウ上にドラッグ＆ドロップします。するとiMovie上でムービーがDV形式に変換して編集可能なファイルとなります。ぜひお試しください。

残念ながら当方のQuickTimeもver.6Pro仕様なので、AVI等のファイルは読み込めません。無理矢理読み込ませても、画像／音声が乱れます。
ですが別パーテーションに入れてあるOS9のQuickTimeはVer.5Pro仕様なので、これですとAVIに限り問題なく読み込めます。勿論読み込んだファイルを「書き出し」とすれば、QuickTimeムービーとして保存されます。その後、iMovieで読み込ませれば、編集は可能だと思います。
DivX Doctor IIでのAVI変換ですが、クラシック環境+QuickTime5では問題ありません。AVIをMOV形式のファイルに書き換えてくれます。しかしQuickTime6で観たい場合は、一度変換されたムービーファイルを、更にQuickTimeムービーとして独立／別名保存しなければなりませんので結構面倒です。
rm.wmvに関してですが、これらを編集するソフトは、Win環境ではありますが、残念ながらMacintosh環境で相当するソフトを存じません。
また、iMovieではQuickTimeを一部媒体としているので、そこで読み込めるものは取り込めます。DVしか出来ないとのコメントがありましたが、おそらく廉価版であるFinalCutExpressだろうと思われます。

具体的に申し上げますと、私の場合はMotionPixAVMC211でPowerBookG4"12へ動画を取り込みたいのです。動画に関しては、AVIフォーマットのみですが、Winを使わずPowerBookだけで、コピーしたAVIファイルを編集できるように、再加工（変換？）したいのですが、ディスカッションを読む限りでは、OS9+QuickTimeVer.5Proが必要で、いまの標準環境（OS10.2.6+QuickTime6.3）だけでは難しいということでしょうか？AVIファイルを変換するフリーソフトも存在しないのでしょうか？

AVI→MOV変換ソフトに関しては、あまり詳しい情報を持ち合わせておりません。と申しますのも、DivxDoctor2で変換したAVIは、当方の環境OS9.2+QuickTime5Proで簡単にMOV変換出来てしまうため、色々と物色していないからです・・・すみません。
反対にこういう風に考えてみては如何でしょう。もしもお手持ちの環境にClassicが入っているのであれば、システム環境設定を用いて、起動ディスクは同HD内のClassicを指定し、更にその中のQuickTimeをVer5.05辺りにでも落としてみては如何でしょう。
10.26には問題ないと思いますが、どうもQuickTime6は他のファイルの読み取り方式が違う様に思えます。というのも、ある種のAVIファイルでは、DivxDoctorを使用しなくてもそのままQuickTime5で変換してくれ、読み込めてしまうからです。

http://allabout.co.jp/computer/macos/closeup/CU20020523avi/index.htmこちらが参考になるかと思います。
QuickTimeのウインドウから「ムービーの情報を表示」にてそのM画像のMPEGバージョンが分かります。うちでは10.2 QuickTime6.3プロにてMSーMPEG4,DivXDoctor,3ivxを入れたところV.２なら見れますし、iMovieにも取り込めます。他バージョンは試していません。

横からすみません。
私もAVIをどうにかi movieで編集できないかと思っていた所、野尻さんのこの回答にたすけられました。ですが、あまりにも容量がでかすぎて読めませんでした。
全体の容量としては4.1Gもあるためですが・・・。
こればっかりはどうにもならないんでしょうか？

下記のソフトはいかがでしょうか。
いきなりDV形式に変換するとファイルサイズが膨らみすぎますから、下記のソフトでQuickTime形式に変換し、それをQuickTime Player (Pro版)で編集して短くしてから、iMovieに取り込みます。もちろん、QuickTime Playerで編集を済ませても構いません。
MPEG Exporter TNG
http://www.h5.dion.ne.jp/%7Emaclab/script/script-Exporter_TNG.html

予め時間を短く編集してしまうと言うのには賛成ですが、MPEG Exporter TNG で QuickTime 形式に変換してしまうと言う事に関しては賛同できません。
MPEG Exporter TNG は QuickTime Player の「書き出し...」機能を自動で行う Script ですから、変換（エンコード）後は画質が劣化します。
QuickTime は .avi も編集できるので（ただし .avi のままでの保存はできませんが）、そのままの状態から QuickTime Player で編集した方がいいと思います。
（この方法ではファイル形式（コンテナ）が変わるだけなのでエンコードは行われない。）