POSIX reports: 操作を完了できませんでした。メモリを割り当てることができませんsotoduke

POSIX reports: The operation couldn't be completed. Cannot allocate memory.

これをKeywordにしてGoogleでヒットします。

http://db.tidbits.com/article/10618?print_version=1
"Solving the Mystery of Disk Utility's Failure to Erase USB Drives"

これに載っているのを試されたら?

4までの長いスレットですが...

http://discussions.apple.com/thread.jspa?threadID=2146924&start=0&tstart=1

External HD Problem in Snow Leopard

解決には至っていませんが、本家のディスカッションです。

http://discussions.apple.com/thread.jspa?messageID=10356886

英語が苦手なので、翻訳サイトで翻訳してみたのですが、FireWire接続した時には問題が起こらないとの書き込みもあるみたいですね。

実は、つい先ほどMacBook Mid 2007の動作が緩慢になって、何をするにもかなりの時間待たされるようになってしまいました。Time Capsule バックアップから復元しようと、Snow Leopard DVDから起動して内臓HDDのフォーマットをしようとしましたが、同様のメッセージと共にフォーマット不可になりました。自分の場合は内蔵HDDでの状況なので、この件には関係ないかもしれませんが、念のため書き込んでおきます。

本家ではバグではないかと疑われているようですが、自分の場合はそろそろHDDの寿命とみて、内蔵HDDを交換してしまうつもりでいます。根本的な解決にはなりませんけど…。

このメッセージは次により編集されています: 念のためフィードバックしておきました。https://regist.apple.co.jp/feedback/

Leopard 10.5.1 インストールDVDから起動してフォーマットできました。その後10.6 DVDから起動して再フォーマット。

Leopard 10.5の環境で起動可能な iMacでしたら、ちょっと面倒ですがこの方法でいかがでしょうか？

10.5のDVDから起動させて試したのですが『エラー／input output』となってしまいやはり同じ状況の様です。。。

I/Oエラーって、特定のSeagate製HDDでも発生するのではなかったでしょうか？　該当している場合はファームウェアのアップデートをすれば解決するようです。

http://hktlv.blogspot.com/2009/01/intel-macseagate.html

http://www.macosxhints.com/article.php?story=20070306150736965
Possibly format a troublesome USB drive via Terminal

前に載せたAppleスレットの最後のほうにTerminalで解決したとあります。

sudo diskutil eraseDisk HFS+ newdisk disk1

# newdisk: HDDの名前、disk1: Mount Point, sudoをつけましたのでPasswordが必要です。

エラー／input outputではお話になりませんが...

また、Disk Utilityで薄らと認識しているようならUnmount, mountを繰り返すと直る事もあります。

一旦他のマックにて初期化を試してみようか思います。。。

ぴっぴさんが提示されているサイトでは Tiger 10.4のインストールディスクでフォーマットせよ、とあります。Tiger の環境があれば、そちらでフォーマットしてみてはいかがでしょうか？