メールボックスから消えた？？

何処のメールボックスをどの様な方法で変更したのでしょうか。

メールボックスを削除せずに、"このMac内"のメールボックス名を変更したり、

Mailメニュー＞環境設定＞アカウント＞アカウント情報＞説明 で、

アカウントの名前を変更しても、その中のメールが削除されることはありません。

下をバックアップ後、

/Users/ユーザ名/Library/Mail

/Users/ユーザ名/Library/Preferences/com.apple.mail.plist

下記を参考にメールボックスの再構築や“Envelope Index”ファイルを再作成してみたらどうでしょう。

Mac OS X 10.4, Mail: メッセージが見つからない、または“メッセージがダウンロードされていません”という警告が、Mail を開くときに表示される

消えてしまったメール本体（xxxx.emlx）のパス（場所）は何処ですか。

普通は、"このMac内"のメールボックスにあるメールは下記にあります。

/Users/ユーザ名/Library/Mail/Mailboxes/メールボックス名.mbox/Messages/xxxx.emlx

メールボックス内に更にメールボックスを入れ子状態にしている場合は、

上位層のメールボックスが、

/Users/ユーザ名/Library/Mail/Mailboxes/メールボックス名.mbox/Messages

下位層のメールが下にあります。

/Users/ユーザ名/Library/Mail/Mailboxes/メールボックス名/メールボックス2.mbox/Messages/xxxxx.emlx

上記のどちらにしても xxxxx.emlxは、/メールボックス名.mbox/Messages フォルダ内にあります。

おそらく、メールボックス名.mboxが、メールボックス名という一般的なフォルダとなっていて、Mail.appがメールボックスとして認識していない可能性があります。

メールボックス名.mboxが、普通のフォルダになっただけの場合

1）Mail.appを終了

2）下記をバックアップ

/Users/ユーザ名/Library/Mail

/Users/ユーザ名/Library/Preferences/com.apple.mail.plist

3）メールボックス名 になっているフォルダの名前に、.mbox を付けて追加

/Users/ユーザ名/Library/Mail/Mailboxes/メールボックス名/Messages/xxxx.emlx

↓

/Users/ユーザ名/Library/Mail/Mailboxes/メールボックス名.mbox/Messages/xxxx.emlx

4）Mail.appを起動

5）メールが行方不明になっていないか確認

ローカルメールボックスを作り、名前を付けてその中へ関連したメールを移しました。その後、名前を変更したら、その中に入っていたものがすっかり消えて見れなくなったのです。

これらの操作はMailから行いましたか？それともFinderから？もしFinderから行っていたら、Mailの方が追従できない可能性はありますが。