iTunes Storeに接続できない

似たような症状が既に報告されていますが、iTuens Storeに繋がりません。

iTunesの画面に以下の表示が出て、そこから動きません。

------------------------------------------------------------
しばらくお待ちください
iTunes Store に接続しています
ロード中…

iTunesが自動的に開かない場合は、DockまたはWindowsタスクバーで
iTunesアプリケーションのアイコンをクリックしてください
------------------------------------------------------------

これは、iTSへのリンクを開くときにWebブラウザに表示されるメッセージですが、何故かiTunesのウィンドウに表示されています。

また、iTSのホームボタンは押せるのですが、押すと以下の画面になります。

-------------------------------------------------------------------------------
One Moment Please.
Connecting to the iTunes Store.
Loading...

If iTunes doesn't open, click the iTunes application icon in your Dock or Windows Task Bar.
-------------------------------------------------------------------------------

「サインイン」ボタンも押せますが、押すと通常通りのIDとパスワード入力画面になり、そこでIDとパスワードを入れると、

「不明なエラー(-50)」が出ます。

なお、「診断を実行→ネットワーク接続テスト」は正常です。

-------------------------------------------------------------------------------

Apple の Web サイトへの接続に成功しました。
iTunes Store への接続に成功しました。
iTunes Store へのセキュリティ保護された接続に成功しました。
iPhone アクティベーションサーバーへのセキュリティ保護された接続に成功しました。
-------------------------------------------------------------------------------

iTunesの削除および再インストール、Windowsの復元、ライブラリの削除、セキュリティソフト（NIS）の停止を実施しましたが解決しませんでした。

また、同じLAN内にある別の（Windows xp pro sp3）は、正常に接続できています。