afp,smbで作ったそれぞれのエイリアスで、Windowsサーバへアクセス

こんにちは。

わたしのクライアントマシン=iMacから社内Lan上にあるWindows系のサーバへアクセスさせるため、クライアントマシン上でエイリアスを以下の2通りの方法で作ってみました。

1. このサーバへsmbでアクセスしてエイリアスを作る

2. このサーバへafpでアクセスしてエイリアスを作る

これらのエイリアスをクリックして、サーバへアクセスを試みると、、、

1. のsmbで作ったエイリアスを使うと、問題なくサーバにアクセスできました。

2. のafpで作ったエイリアスを使うと、こういう表示↓が出てきて、結局サーバへアクセスすることができません。

わたしとしては、afpで作ったエイリアスでアクセスできるようにしたいのですが、どうすればよいのでしょうか？ こちらのクライアントマシン上で、できることがあれば、どなたか教えてくださいませんか？

そして、もしWindowsサーバ上でやるべきことがあれば併せて教えてくださると幸いです。

よろしくお願い申し上げます。