ipadのNumbersでは並び替え（フィルタ）できないんですか？

iPad は持っていませんが、レスが付かないので Mac用 Numbers09とその部分が同じような仕様だと仮定したら

メニュの 表／再構築パネル か、各シート上部のメニューにある 再構築 を選べば並び替え等の機能が出てきます。

古い投稿なので、もう見ていないかもしれませんが…

ヘルプにもソートや並べ替えという項目がないので、私も出来ないのかと思ってしまいました。でも、そんなはずはないですよね。ソートは出来ます。ただ、ExcelやMac版のNumbersと比べるといくつか制約があります。

やりかたは、

１．表を選択して、個々のセルでなく一番上の列をタップして選択

２．ここでもう一回列の部分（最上部）をタップ

３．すると図のようなメニューが出現するので、並べ替えをタップすると

４．昇順か降順か聞いてくるので、選択するとソートが実行されます

制約は、

・ヘッダ以外の全範囲が並べ替え対象になる

・行単位の並べ替えしかできない

・キーになる列は１つしか指定できない

というものです。