携帯電話と自宅imacは、wifiでつながるのでしょうか？

できます。

システム環境設定の共有のところでインターネット共有をONにし、共有経路をEthernet、相手が使用するポートをAirMacとして、AirMacの設定を適宜行ってください。

できますが、お勧めできません。

Mac OS X 10.6の場合、Wi-Fiアクセスポイントにする際に暗号化機能にWEPしか使えません。

WEPによる暗号化は容易に解除できるので、気休めにもなりません。

以上の理由により、Macでファイル共有を有効にすると、外部の誰かに侵入される恐れがあります。