10.6.7ではフォントアップデータがあるようで、それを当てれば印刷可能のようですが、10.6.8にアップデートし、これを当てようとしても、10.6.7ではないため適用できません、というメッセージ。
com.apple.pkg.update.snowleopardfont.2011.001.bom
/System/Library/Frameworks/ApplicationServices.framework/Versions/A/Frameworks/ATS.framework/Versions/A/Resources
Info.plist
libFontParser.dylib
libTrueTypeScaler.dylib
libType1Scaler.dylib
version.plist
Font Updateは上記5つのFileがUpdateします。
OSX 10.6.8 DeltaとComboはこれらを含みます。# Bom fileで確認済み
Delta: com.apple.pkg.update.os.10.6.8.patch.bom
Combo: com.apple.pkg.update.subasesystem.10.6.8.combo.bom
印刷出来るようになるかは分かりませんが...
1. Safe Bootを行う。
2. アクセス権の修復を行う。
3. OnyXなどでSystemとUserのCachesを消去する。
4. System Preferences - Print & Fax
右のPrinter Listで右ClickしてReset Printing System...を行う。
駄目ならPrinter DriverのUpdate待ちに...