Apple の脅威の通知と金銭目当てのスパイウェアへの対策について

しばらく返答が寄せられていないようです。 再度ディスカッションを開始するには、新たに質問してください。

第2世代AppleTV 複数音声トラックを含むMP4動画の再生

ファームウェアのバージョンが4.4.2になって一番困ったことは、複数音声トラックを持つMP4動画を再生する場合、その選択ができなくなってしまったことです。(いままでは動画再生中にリモコンの選択ボタン長押しで再生する音声トラックの選択ができた)つまり、英語と日本語がミックス、あるいはコメンタリーと主音声がミックスされて再生されてしまう、というのが現状です。


せっかくDVD入れ替えの手間が省けるぜ、と思って買った私としては非常にショック。 再エンコード時間かかる…


サポートに電話して聞いたところ、アップルの公式見解 としては「1ファイルに音声は1トラックのみ」ということらしいですが、この仕様変更というか改悪(笑)というか、どう思われますか?

AppleTV2-OTHER, Other OS, Apple TV ソフトウェア 4.4.2

投稿日 2011/11/09 16:18

返信
返信: 5

2011/11/10 02:00 jn1lfd への返信

こんばんは。


ウチではちゃんと複数音声、例えば英語と日本語とか、選択できますけど。

選択したら英語のみ、日本語のみで聞こえてきますよ。以前と同じように。


ユーザがアップロードしたファイル


アップルの公式見解 としては「1ファイルに音声は1トラックのみ」



複数トラックといってもいろいろあります。 AACで英語/日本語以外にも

AACに加えてAC3やDolbyでサラウンド入れてる場合に光出力のパススルーができないことに

なっちゃいますね。 それでは仕様違反でしょう。


ちなみに字幕やチャプタも以前どうりに選択できてます。


主音声/副音声が右chと左chにわりふられてる,,,というわけではないのですよね?

昔のTVがそうでしたが。 AppleTVはそういう主音声/副音声の切り替えはもともとできませんし。


一応、ご報告まで。


ではでは。

2011/11/10 09:51 亀どん への返信

もちろんLch,Rchで振り分けてるということではないです。

たとえば、以下の形のmp4コンテナなんですが、

1番目に主音声、2番目にコメンタリーが収録されております。


Duration: 00:24:36.07, start: 0.000000, bitrate: 2629 kb/s
Stream #0.0(und): Video: h264, yuv420p, 1920x1080, PAR 1:1 D
Stream #0.1(jpn): Audio: libfaad, 48000 Hz, stereo, s16
Stream #0.2(jpn): Audio: libfaad, 48000 Hz, stereo, s16


これの選択ができなくなってしまった、ということなんですが。

2011/11/10 11:52 jn1lfd への返信

こんにちは。


Stream #0.1(jpn):

Stream #0.2(jpn):


なるほど... jpnが複数の場合ですね。 これが両方合成されて再生されてしまうと。

ちなみにiTunes上では音声選択可能でしょうか? 吹き出しマークが出て選択できます?


私もちょっとそういうm4vがないか調べてみますね。

たしか副音声:解説入り、とかのがあったハズですので。

(なかったら作ってみます。)


ではでは~。

2011/11/11 07:30 亀どん への返信

おはよーございます。。。


ウチでは大丈夫ですね。


ユーザがアップロードしたファイル


ちなみに音声は「AAC主音声」「AC3サラウンド:パススルー」「AAC副音声」の3トラック入ってます。


Stream #0:0(und): Video: h264 (High) (avc1 / 0x31637661)

Stream #0:1(jpn): Audio: aac (mp4a / 0x6134706D), 48000 Hz, stereo, s16, 164 kb/s

Stream #0:2(jpn): Audio: ac3 (ac-3 / 0x332D6361), 48000 Hz, stereo, s16, 384 kb/s

Stream #0:3(jpn): Audio: aac (mp4a / 0x6134706D), 48000 Hz, stereo, s16, 129 kb/s


まったく問題ないです。


うーむ。(^^; まぁ一応ご報告です。

2011/11/19 17:20 jn1lfd への返信

Sublerと言うソフトがありますので、使ってみてください。

起動して、該当のファイルを開いて、Sound Trackの片方のチェックを外し、保存。

これだけでミックスされませんし、音声も生きています(QTやiTunesでは未対応のままですが)

書き出しではないので、1ファイル10秒くらいの作業です。

がんばってください

第2世代AppleTV 複数音声トラックを含むMP4動画の再生

Apple サポートコミュニティへようこそ
Apple ユーザ同士でお使いの製品について助け合うフォーラムです。Apple ID を使ってご参加ください。