しばらく返答が寄せられていないようです。 再度ディスカッションを開始するには、新たに質問してください。

アーティスト

初めて投稿させて頂きます。

いくら自分で調べたり試したりしても、解決策が見つからなかったので、お力を貸して頂ければと思います。


iPod touchを使用しています。

私は韓国のアーティストが好きで、韓国語のアルバムを購入してiPodに入れています。

また、最近は日本で活動する韓国人アーティストも多いので、彼らが日本でリリースしたCDも購入し、入れています。


その際、韓国名義のものと日本名義のものを、ハングルと漢字で分けています。

具体的な例を挙げますと、

日本の「東方神起」と、韓国の「동방신기(東方神起の韓国での名称です)」、

日本の「少女時代」と、韓国の「소녀시대(少女時代の韓国での名称です)」

を区別しています。


これらは確かに歌っている人は同じですが、別のアーティストとして管理したいのです。


iTunes上では、確かに区別されています。アーティスト別表示にすると、韓国名と日本名の両方がきちんと表示されています。


しかし、それを同期すると、iPod touch上ではひとつのアーティストにまとまってしまいます。


「東方神起」と「少女時代」の中に、それぞれの韓国でのアルバムも入れられてしまい、iPodの中には、ハングルのアーティストが、両方とも存在しません。


iTunes上で曲やアルバムのプロパティなどいろいろいじってみましたが、直りません。



少し前までは、私の望むようにできていました。

それが先日何かの拍子で上記のようになってしまい、そのあとまた私の望むかたちに戻りましたが、何がきっかけで戻ったのかが分かりません。

そして先ほど、新しく別のアルバムを入れて同期したら、またひとつにまとまってしまいました。


どうすればいいのでしょうか?


馴染みのない方には分かりづらいお話かと思いますが、どうかアドバイスをお願いいたします。

iPod touch, iOS 5.0.1

投稿日 2011/12/27 02:27

返信
返信: 4

2012/01/02 16:15 parkchaemi への返信

parkさん、こんにちは。


iPod touchは所有していないので、確かなことはいえませんが、iPod touchは
アルバムアーティストが使用できると思いますので、iTunesで
 1)各曲のアーティストとアルバムアーティストの設定は、それぞれ、
   少女時代/ソニョシデ(すいません、ハングル入力出来ません)/無設定の
   いずれになっているのでしょうか。
 2)アーティスト(読み)とアルバムアーティスト(読み)は使用してますか?
 3)タイトル行の、アーティストまたはアルバムアーティストをクリックして
   昇順/降順の設定が、変更されていませんか。
   (▲や▼印がついている、または付いていない)
 4)表示(V)のカラムブラウザーの「アルバムアーティストの使用」にチェックが
   入っている/いないのどちらでしょうか
このあたりが影響しているのでは?

でも、「何かの拍子に変わってしまう」ということですので、3)や4)あたりを
誤ってクリックした後に同期すると変わるということはありませんか?
私はiPod nanoしか所持していないので、テストできません。ごめんなさい。


ちなみに、私はC-POPにはまっておりまして、同一アーティストの台湾と中国本土の
アルバムを両方所有していますが、私の場合は、同じアーティストは、一つで管理
したいので、中国版のアーティスト名(簡体字中国語)は全て、台湾のアーティスト名
(繁体字中国語)に自分で書き換えています。これは好みの問題ですネ。

2012/01/04 00:43 Jinjing への返信

jinjingさま、ご回答ありがとうございます。

ちょっと説明しづらい話だったので、国は違えど、理解していただける方にコメントをいただけてとてもありがたいです。


実はこの質問を投稿したあと、iTunes上で韓国語のアルバムをいったん全て「不明なアーティスト」にし、アルバムごとにひとつずつプロパティからアーティスト名入力→同期したら、無事にiPod上でも国ごとに分かれました。


その前にも一度全てのアルバムを不明なアーティストにし、全部のアルバムをまとめて一度にプロパティ→アーティスト名を入力→同期、という操作を試していて、そのときは直らなかったし、iTunes上ではまったく同じことになっているのに、なぜ今回は直ったのか不思議でなりません。


また、jinjingさまがご指摘くださった点は、

1)と2)に関しては、アルバムアーティストを設定したり外してみたり、使用してみたりみなかったり、様々な操作を繰り返したのですが、変化はありませんでした。

今現在は、アルバムアーティストは使用し、読み仮名欄は使用していません。


3)は、タイトル行というのがどれのことかわかりません。すみません。


4)は、カラムブラウザーのところでは、「カラムブラウザーを表示」というのだけ選択できて、

「アルバムアーティストの使用」というのは薄くなっていて触れません。


ちなみに、「何かの拍子に」というのは、

iPod上で言語環境を変えたりしていると急に直ったりするので、

iTunes上で何かをいじってしまった結果がiPodに反映されたというのは考えにくいです…。

説明が足りずすみません。


また何かの拍子に同じ症状が出てしまうと思いますので、その時はお教えいただいた3と4のあたりを自分でよく調べて、試してみたいと思います。


私もjinjingさんのように、いっそひとつのアーティストとしてまとめてしまえばよいのでしょうが、

それ以前に「iTunesとiPodが同じ内容にならない」ということが腑に落ちず、諦めがつきません^^;;


分かりづらい質問に答えてくださって、本当にありがとうございます!!

2012/01/04 15:28 parkchaemi への返信

parkさん、こんにちは。


iPod の操作だけで変わってしまうとの事、そうだとすると、iTunesの設定等
の問題ではなく、iPod側のソフトウェアの何らかの不具合と思われます。
症状が出たり直ったりとのことですので、まずは、症状が出た時、iPodと
PCを同期した後、言語環境を変更した後などの際に、以下の操作により
iPodをリセットすることをお勧めします。


 http://support.apple.com/kb/HT1320?viewlocale=ja_JP


私はiPod nanoを、以前不具合が発生したときの回避手段としての習慣から、
PCとの同期後は必ずリセットしています。(本来は必要ありませんが)
IT機器の不具合はまず、リセットが定番ですネ。
また、iPod側のソフトウェアが最新に更新されているかを確認ください。
古い場合は更新したほうが良いですが、更新に伴い新たな不具合が発生する
可能性もゼロではないので、自己判断・責任となります。


タイトル行と言ったのは正しくは何というのかわかりませんが、iTunesの
左側の「ライブラリ」とある右側の「名前」とか「再生回数」とか表示され
ている横一列の行です。この行のどこかで右クリックすると、表示したい
列項目の候補が出てきますので、「アーティスト」や「アルバムアーティスト」
をチェックすると、その列が表示され、複数の曲の設定を変更する場合は
変更したい曲を選んでプロパティで一発で変更でき、また、変更後の内容を
一覧表示で確認できて便利です。
この「アーティスト」や「アルバムアーティスト」のセルをクリックすると、
全曲を「アーティスト」等の昇順/降順に表示を変更でき、▲や▼が表示されます。


カラムブラウザーは、「カラムブラウザーを表示」をクリックすると出てきて、
設定がクリックできるようになりますが、今回は関係なさそうですネ。


アーティスト名について、少女時代とソニョシデは別管理したいというので
あれば、そのとおりにするのが良いと思います。標準品の標準設定で多国語使用
ができるのがiPodの良いところです。私もそれがiPodを購入した理由です。

2012/01/05 23:17 Jinjing への返信

jinjingさま、ありがとうございます。


症状が出るたびに、iTunesと繋いだ状態で初期化するのはしょっちょう試していたのですが、

お教えいただいたリセットの方法は初めて知りました。

初期化しても症状が治るわけではないし、時間はかかるし、

初期化ではなくて普通に電源を切るようなことはiPodではできないのかと、ずっと思っていました。

まさにこれですね!


今回ご相談させていただいた症状以外にも、例えば「A」の欄に「LADY GAGA」が来てしまうなど、

アーティストがてんでんばらばらになってしまうことがよくあって困っていたのですが、

こちらも今回お教えいただいたリセットで治るような気がします。

今度不具合が出たときには、まずリセットを試してみようと思います。


それ以外にももっとiPodを使いこなして便利に楽しみたいので、

お教えいただいたタイトル行やカラムブラウザーについても、これを機によく調べてみたいと思います。


以前は日本語と英語しか使用できない機器を使っていたので、iPodに変えたときはハングルが表示できることに感動しました。

jinjingさまと同じく、私にとっても多国語はかなり大きなポイントなので、せっかくの高機能をもっと活用できるようになりたいと思います。


ご回答、本当にありがとうございました!!

アーティスト

Apple サポートコミュニティへようこそ
Apple ユーザ同士でお使いの製品について助け合うフォーラムです。Apple ID を使ってご参加ください。