ほかの人が使用しているため開けません。と出る。
1台のMacbook Pro 13inch (Lion 10.7)にインストールして2つのアカウントで使用してますが、一人のアカウントでApertureが立ち上がったままだと、別のアカウントで起動しようとすると「アプリケーションApertureは、ほかの人が使用しているため開けません。そのユーザーにアプリケーションを終了するように依頼してから、後でやり直してください。」とダイアログが出て起動できません。iPhotoではこのようなことは起きなかったのですが、これは仕様でしょうか?ご存知の方がいれば教えてください。
MacBook Pro, Mac OS X (10.6.8)