OS9.2.2環境でフォルダ同期できるアプリケーション
一時的な運用が必要になり、OS.9起動で使えるフォルダ同期アプリケーションを探しています。単純にMac内のＡフォルダとネットワーク上のＢフォルダ（AFP）の中身が同期できればいいです。今でも配布・販売されているアプリケーションをご存知ないでしょうか？
最終的にAppleScriptを使って自動同期させたいと思っているので、AppleScript対応ならさらに良いです。
PowerMac G4 QuickSilver 2002
MacOS9.2.2
Mac Pro, Mac OS X (10.6.8), Early2009 8コア 2.93GHz 16GB