マルチディスプレイ環境で、プライマリディスプレイの右側にDockを表示させたい

私は、OS X Mountain Lion環境において、Macbook Pro with Retina Display(mid2012)・DELL U3011・三菱 RDT261WHの3枚のディスプレイを使い、トリプルディスプレイ構成で利用しています。

中央にDELL U3011があり、これがプライマリディスプレイに設定しておりメニューバーが配置されています。

設定画面のスクリーンショットは以下の通りです。

私は、1枚だけのディスプレイを使っていた従来より画面の右側にDockを配置して使用していました。

ところが、今のこの構成でDockの「画面上の位置」で「右」に設定すると、

一番右のディスプレイの右端にDockが表示されてしまいます。

これだと非常に不便なので、中央のディスプレイの右端に表示させたいのです。

事前にこのトピックについてGoogleを利用し検索してみたところ、以下の質問がありました。

How do I place the dock on the left of the middle display in a three display system?

https://discussions.apple.com/thread/3656631?start=0&tstart=0

つまり、以下のように設定すれば無理矢理ですがプライマリディスプレイの右端にDockが表示される、ということのようです。

私も実際に試してみて、一応はその通りに動作することを確認しましたが、

これだと中央ディスプレイの右端にカーソルをあてても右側ディスプレイに移動せず、

右下をえぐるような形になり、とても操作がしにくくなります。

そこで、これ以外の方法で、プライマリディスプレイの右端にDockを表示させる方法を教えていただけませんか。

外部ソフトを使う方法でも、環境変数をいじる方法でもかまいません。

どうかよろしくお願いします。