まず、Apple ID としてガラケー・メールのアカウントを使うことはお勧めいたしません。その理由は:
① インターネットの世界ではすでに世界中の文字がほぼ全て問題なく使える Unicode という文字コートシステムに移行しているのに、日本の国産ガラケーのメールサービスだけは頑なに、日本語ですら表記できない文字が多々ある(日本語以外は基本的なアルファベットの26文字しか使えない)JIS (ISO-2022-JP) という、これまたガラパゴスな文字コードに固執しているため、ガラケー同士のメールのやりとりでは問題なくとも、通常のインターネット・メールを受信すると文字化けしてしまう場合が非常に多いので、今回のように使いようがなくなってしまう危険性がある。
② 多くのガラケー・ユーザーはデフォルト(初期設定)でインターネット・メールを受信しない設定にしてあるので、Apple から今回のようなメールが送られても、配信されない可能性が出てくる。
③ ガラケー・メールはキャリア(株式会社エヌ・ティ・ティ・ドコモ、KDDI株式会社、ソフトバンクモバイル株式会社等の移動体通信事業者)をユーザーが変更したり、キャリアが倒産や吸収合併等で消滅した場合には使えなくなってしまう危険性がある。
④ ガラケーメールはユーザー自身やキャリアが様々なスパム(ゴミ)メール対策のフィルタなどを導入しているため、受信されない場合がある。
Apple ID としては、より安定していて、かつキャリアに依存せず、恒常的に使える、ガラケーメールではないインターネットメールを使うべきです。
インターネットメール(良い言葉が見つかりません。パソコンメール? よく PC メールという表現も見かけますが、このメールは PC[=IBM-PC互換機の略。Macintoshに対してPC/AT、PC/AT互換機を指す。=Windows マシン]だけではなく、Mac でも標準の方式ですので、やはり正確ではありません)を使うべきですが、ご自分が契約しているインターネットプロバイダ(インターネット接続事業者)が提供してくれるメールアドレスもあまりお勧めできません。理由は、将来引越などをした場合に、プロバイダを変更すれば使えなくなってしまうことと、これまたその企業が消滅したりした場合にも使えなくなってしまいます。(まぁ、これはどの企業に関しても言えることではありますし、Apple 自体も消滅する可能性はあるわけですが、Apple が無くなってしまえば、Apple 製品やサービスは使えなくなるのは当然なので、今回の場合にはその可能性は無視します。)
Mac や iPhone、iPad をお持ちならば、無料の Apple ID が作れます:
「iTunes:iTunes で Apple ID を設定する方法」
お勧めは、一番素直に Apple が提供してくれる「〜@mac.com」か「〜@me.com」、「〜@icloud.com」のドメイン名の iCloud メールのアカウントを使うことです。(現在新規に取得できるのは「〜@icloud.com」のドメイン名のアドレスだけです。)
他にも Google の提供する Gmail 等を使うことも考えられます。(選択肢はほぼこの2つの内、いずれかかな? 他にも Outlook メール[旧 Hotmail]や Yahoo! Mail 等も使えますが...。う〜ん、あまりお勧めしないかも...。)
で、とりあえず、今回は iCloud メールか Gmail をお勧めしますが、iCloud メールのアカウントはどうせ自動的にもらえるものですし、Apple のサービスとの親和性も高いので、Apple ID として使ってしまった方が混乱もせず、面倒もないと思います。
実は、そう言っている自分自身が、当初は別のメルアドで Apple ID を作ってしまったため(その頃は @mac.com ドメインのメールは Apple もオマケ的にくれていた上に機能も不便だったので常用していませんでした)、現在非常に不便な思いをしています。理由は、Apple は複数の Apple ID の統合(名寄せ)を認めていないからです。つまり、同じユーザーなのに一度複数の Apple ID を作ってしまうと(Apple ID は同一人物でいくつも作ることができます)、未来永劫、その複数の Apple ID を切り替えながら使い続けなければならないのです。
Gmail でも構わないのですが、他社のサービスのため、Google がいつサービスを停止するかわかりませんし、メールの仕様を変更してしまうかも知れません。Google 自体が無くなってしまう可能性もあります。実は、現在の iCloud メールもその仕様が変更され続けています。例えば最近になって突然 POP プロトコルが使えなくなり、IMAP プロトコルのみにされてしまったりします。それでも、Apple ID としては Apple 社の自社仕様のメールサービスですから、必ず対策が取られますので、安心できますが、Gmail の場合は、Apple は所詮、他社、と言うか Android で iOS と凌を削る仇敵同士ですから、いつまできちんと使えるか不安が残ります。もちろん、その可能性はそんなに大きくはないのですが、どうせなら 100 % 安心できる iCloud メールを Apple ID に使っておいた方が安心でしょう。
いずれにせよ、Apple ID にガラケーのキャリアメールを設定するのは絶対に止めておきましょう!