IPアドレスの競合

DHCPサーバ機能を提供している機器（ルータ？）を疑ってみたら如何でしょう。

> 問題のMacbook Air mid2012の1台だけ、「お使いのコンピュータのIPアドレスは、ネットワーク上の別のデバイスが使用しています」

その別のデバイスの所有者が勝手にマニュアルでIPを設定しているのでは？空いているIPを狙って設定しているのかもしれません。

基本的にユーザ側での対応は不可能です。

ネットワーク管理者に相談してください。

そのMacだけ固定アドレスを使えるようにしてもらって、そのアドレスをマニュアルで設定するしかないかもしれません。

社内のネットワークで特定の端末だけにそんな複雑なことをするような暇人がいるような気がしないんですが、

固定IPを設定なんてそんなに複雑なことではないですが…。逆に、プリントサーバとかで名前解決が乗せられないのなら、固定IPにしたくなっちゃいますので、もしかしたらそういった用途でこそっと固定にしているとか…。（あくまでも一つの考え得る可能性ですが…。）

空いてるIPを探すのも、知ってる人なら簡単に出来ます。

もう一つの可能性として、プリンターが自分で勝手に空いてるIPを探し出して、それを設定して使っているという可能性もあるかもしれません（経験したことあります。プリンターにIPを設定せずに使うとそうなることがあります。ネットワークプリンターはIPをきちんと設定しなくても、プロトコルを指定するだけで使えたりします）。IPアドレスが競合してます、というメッセージには、その同じIPを取っている機器のMACアドレスが表示されていると思います。それをメモして、ネットワーク管理者に知らせれば、何か分かるかもしれません。MACアドレスが分かればどこのメーカの製品か分かりますので、プリンターらしいかどうかは割合簡単に分かるかもしれません。