インストールが終わらない

ディスクかドライブの不良の可能性が高いですね。マウスをクリックしながら再起動してみてください。ディスクが出てくると思います。

> 何が悪いでしょうか。

Apple Hardware Test をやってみてください。

これで特におかしなところがなければ、内蔵HDDに問題がある可能性大です（Apple Hardware Test ではHDD自身の不具合はほとんど検出出来ない）。その時は新しいものに交換修理してもらうしかないと思います。HDDって、消耗品です。2−３年使えば故障する確率は結構ありますし、初期不良以外では、コンピュータで最初に壊れることが多いです。

http://support.apple.com/kb/HT1509?viewlocale=ja_JP

こちらを参照して下さい。

OS X 10.5.5 〜 10.6.7 が搭載されたコンピュータでの Apple Hardware Test の使い方

AHT は、コンピュータに同梱されている Applications Install Disc 2 または MacBook Air (Late 2010) の MacBook Air ソフトウェア再インストール用ドライブにあります。これらのコンピュータで AHT を起動するには、Applications Install Disc 2 が内蔵の光学式ドライブまたは外付けの Apple SuperDrive に挿入されているか、MacBook Air (Late 2010) の場合は MacBook Air ソフトウェア再インストール用ドライブが USB ポートに挿入されていることを確認します。次に、この記事の「OS X 10.7 以降が搭載されたコンピュータでの Apple Hardware Test の使い方」セクションに記載されている手順 1 〜 6 を実行してください。

> 手元にないので、探さなくてはいけません。

手っ取り速く試してみたいのなら、外付けHDDにインストールしてみたらどうですか？

これで正常にインストール出来て、正常に動作するなら、内蔵HDDがおかしくなっている可能性は大変高くなります。

他のmacbookやmacbook airのものならあるんですが、、、。

念のため確認ですが、iMacのインストールに使用しているMac OS X v10.6 インストール DVDはリテール版ですか？

他機種に付属していたインストールDVDを使用してiMacにインストールしようとしているということはないですよね？

> 別に買いました

購入された10.6.x は添付の10.6 より後のバージョンですか？

添付のものより後のバージョンでないとインストール出来ません。

市販の10.6 なら、10.6.2 というのはないのでは？市販のは、10.6、10.6.3、10.6.6 のどれかと思う。

> 確認したら、10.6.3でした。

じゃ、外付けにインストールしてみてください。

iMac MB324J/Aは 2008 early モデルですね。

Macに付属するMacOSXバージョンの表によれば、このモデルの添付OSXは10.5.2 - 10.5.4 です。10.6.3 は問題なくインストール出来ます。

> ディスクユーティリティの「復元」で、コピー

それでよいです。が、多分内蔵HDDに何か問題があります。ので、まず交換修理に出す方が良いです。多分今のまま復元でコピーしようとしても、途中でエラーになるとか、うまく行かないのではないかと思います。最後までうまくいったとしても、またすぐおかしくなる可能性はとても高いです。

2008 年モデルで今までHDDを交換してないなら、壊れてもおかしくありません。