テキストエディットの表について

Wordのように表の中のセルの挿入、削除、結合などは出来ないと思いますよ。

keroさん、失礼致します。　TextEdit.appのヘルプを参照されましたか？

→　表およびファイルを追加する （OS X 10.8）

ごめんなさい。結合と分割はできましたね。

keroさん、すみません。　良く理解せずにコメントしてしまいました。　特定のセルの中に入れ子状のセルや表を挿入するということではなく、行列数を変更する形で表の途中にセルを挿入できないかという質問の様ですね。　すみません、少し勘違いしていました。　TextEdit.appの表の編集では、表の外側？に行列を追加／削除できますが、表の内側に行列を追加／削除することは出来ないみたいですね。　また、セルの分割も、結合状態のセルを元に戻す形での分割であって、行列を増やす形での分割は出来ないですね。

ぶっちゃけた話、テキストエディットの表ってないよりはましってレベルのものです。

表に関してはWordやExcelの方が全然使いやすいですね。

テキストエディットが優れているのは軽さ＆OS標準装備だと思います。

それ以上の機能を求めるのなら別アプリの方が全然いいですね。