ipodtouch

#iOS6はアップデートできないんでしょうか？

お持ちのiPod touchが第何世代のものかに依りますが…。

「iosのバージョンアップ」

「iOS 6：iPhone、iPad、または iPod touch に対応しているソフトウェアの機能」

#アプリはiOS6以上じゃないととれないんでしょうか？

これは、そのAppがどのiOSまでをサポートしているかに依りますが、

「このAppleIDはiTunesStoreで使用されたことがありません」

だと普通は、「アプリがとれない。」ですが、

iOSが5だと、アプリがとれないんでしょうか？

「初代iPadでApp Storeが使えない」

「アプリダウンロードできない」

「Re: アドレス ｘｘｘｘｘ@yahoo.co.jp はすでに確認されています。」

「iTunes storeにサインインできない(ios5.1.1)」

辺りでしょうか。

#アプリはiOS6以上じゃないととれないんでしょうか？

アプリによります。

アプリごとにサポートするiOSバージョンが違います。

#iOS6はアップデートできないんでしょうか？

iPod touchのモデルによります。

あなたがお使いのモデルは第３世代ですね。だとすると、iOS6にはアップデートできません。

従って、iOS6以上が条件のアプリも購入できません。