アメリカのipadで日本版Kindleを開く方法

現在アメリカに住んでいて、日本で持っていたiphoneとアメリカに来てから購入したiphoneの２台でKindleのアプリをダウンロードしました。

(Amazonのアカウント名は日本で作成したものを使用しています。)　さらに先日ipadをアメリカで購入し、日本のiphoneからダウンロードした書籍をKindleで閲覧したいのですが、ipadの初期設定でアメリカのiphoneのアカウントを設定しているため、アメリカ版のKindleしかでてきません。

ipadのSettingから日本版のiPhoneのアカウントでサインインし直してからアプリをダウンロードしても、AmazonのIDを入れてサインインすると、アメリカ版のアプリが開いてしまいます。

解決法をご存知の方がいらっしゃいましたら教えて下さい。