推測された言葉の履歴を消したい

Safariの自動入力の話でしょうか？

それなら、

Safariメニュー → 環境設定 → 自動入力 → 消したい項目の「編集」をクリック。

あとは、消したい接続先を指定して削除するか、全部削除すれば、表示されなくなります。

予測変換候補の話なら、ユーザー/ライブラリ/Preferences/com.apple.JapaneseAnalysis/の中にある、「InputPrediction.dict」と「LearningDictionary.dict」を削除してから、一旦、ログアウトしてログインし直すだけです。

http://www.gadgetlunatic.com/post/708/

ターミナルで削除する方法は下記を参照。

http://weekend-it.blog.jp/archives/1106786.html