evernoteの機能拡張が動作しない。

私も同様の症状でしたが、下記の手順にて動作するようになりました。

ちなみに、私は公式サイトからインストーラーをダウンロードしてインストールしております。AppStore版はいろいろと問題がでてきましたので、やめました。caddis01さんがAppStore版を利用している場合には、手順が若干違ってくるかもしれません。

（１）Safariの環境設定から「機能拡張」タブを選び、EvernoteのWebクリッパーのプラグインをアンインストールします。

（２）アンインストール後、Safariは終了しておきます。

（３）Evrenoteを起動し、環境設定内の「クリップ」タブを表示します。

（４）「Evernote Webクリッパーをダウンロード」ボタンをダウンロード。ダウンロード後、プラグインをダブルクリックしてインストール

要は再インストールしてみたという感じです。