iCloudバックアップからユーザ辞書が一部しか復元されない

ユーザー辞書のデータは、iCloudバックアプデータではなく、iCloud Driveのデータと一緒に保存されているものと思われます。

一部のデータが戻っているということは同期がうまくいっていないのでしょう。

iOS8あたりから、ユーザー辞書の同期の問題は継続して発生しているようです。

（私もその症状に悩まされた一人です。）

対処法ですが、

①設定＞iCloud＞iCloud Drive＞オフ

②iPhone再起動

③設定＞iCloud＞iCloudDrive＞オン

でしばらく（数時間程度？）放置してみて、同期されるかどうか確かめてください。

これでも無理なら、同じ手順で、①③を、iCloudのサインアウト、再サインインでも試してみてください。

データが残っていて、同期に失敗しているだけであれば、

何回か試しているうちに戻る可能性があります。

なお、ユーザー辞書は、連絡先やカレンダーに比べると同期されるのに時間がかかるようです。

自分の場合、iOS7で使えていたものが、iOS8で同期ができなくなり、iOS9である日突然改善されました。

あまり意味ないかもしれませんが、最新のiOS9.0.2にアップデートしてみて、

もう一度、再起動やiCloudのオンオフしてみてはいかがでしょう。

あと、一から辞書登録するよりは楽だと思うのですが、

iPhone6sを一度復元して、再度iCloudバックアップからデータを復元すると

うまくデータが結合されるかもしれません。

他には、ネット上の噂ではありますが、

同期されないiPhoneにて、新たに何個か新規で辞書登録してみると、

しばらくすると他の辞書データも同期されるという話を聞いたことがあります。

自分はこれでは解決しなかったのですが、手間がかからない方法なので一度試してみてもいいかもしれません。

（「雲母坂」というサンプルのユーザー辞書のみ現れました…）

私はiPhone7 バージョン10.3.3でユーザ辞書が「きららざか」のみになりました。iCloud driveオフ、オン 再起動ダメでした。リセットも……。最終的に解決したのは、共有(？)しているiPadのiCloud driveをオフ、オン(一度ユーザ辞書空に、数分後復帰)、次にiPhoneのiCloud driveオンオフで無事出てきました。誰かの参考になれば幸いです。

オフ、オンの間違いでした。