「写真」アプリで、外付けHDDにコピー後のデータが表示されません

MacBook Air（2012 Mid - MD232J/A - 256GB）の空き容量の減少に伴い、

先日、外付けHDDを購入し、「写真」アプリのデータ移行を実行しました。

HDDは、ウェスタンデジタルの「My Passport for Mac 2TB」（2015年6月発売モデル）で、

パーティションを切り、1TB×2としました。

各所blogで書かれている皆さんのやり方を参考に、

特別、何も難しい事はなく、

外付けHDDに、「写真ライブラリ」ファイルをコピーし、

さてさて、option＋で、写真アプリを立ち上げ、

読み込みライブラリを、外付けHDDに変更しましたが、

写真データが全く表示されません。

外付けに「写真ライブラリ」ファイルをコピー後も、

まだ元の「写真ライブラリ」ファイルは消していませんので、

試しに、内蔵SSD の元の写真ライブラリに切り替えてみたところ、

今度は、元の「写真ライブラリ」からも、写真データが全く表示されなくなりました。

アップルメニュー＞このMacについて＞ストレージを確認しましたが、

写真54GB、ムービー50GBは、SSD内にあります。

ここで、ひとつ気が付いたのが、

「写真ライブラリ」のファイルサイズが、530MBしか無いこと。

現在、同じ容量（530MB）の「写真ライブラリ」のファイルが、

内蔵SSDと、外付けHDDにあります。

これらが、写真データ、動画データそのものを読みに行っていないのではないか。

という所まで、予測は立ったのですが、ここまででお手上げです。

どなたか、ご教授いただけませんか？