初めて投稿致します
iMacを使用しています。osは１０．９．５です。
急に気がついたら、システム環境設定を開いていくと、そこの部分が（下記）
英語表記になってしまいました。日本語に戻したいのですがどなたか原因と直し方お分かりの方いらっしゃいますでしょうか？
他の部分はほぼ全部日本語表記です。ほかにはこのマックについてを選んで
みるとやはり上記のように英語表記になっています。
原因として自分で考えられるのは、先ほどマッククリーンというソフトで、「言語ファイルクリーン」と言う作業でソフトにまかせファイルを削除しています。目的はストレージの確保だったんですが。。。
詳しい方、解決策をお教え頂けるとありがたいです！
iMac, OS X Mavericks (10.9.5)
マッククリーンというソフトで、「言語ファイルクリーン」と言う作業でソフトにまかせファイルを削除しています。
下記のソフトでしょうか？
http://www.imobie.jp/guide/macclean/clean-language-files.htm
Time Machine で直前の状態に復元するか、OS X Mavericks を再インストール（上書き）してみてはどうでしょう。
Mac に OS X を再インストールする方法
u上書きインストールをしてみてはいかがでしょうか。言語表示用のデータを消してしまっては日本語表示されません。なおそのなんとかクリーンという手のアプリケーションですが、私の知る限り20GB 程度のOS のデータを削除しても通常は役に立ちません。あり得ませんが1/3 削れても7GB 減りません。数GB の空き領域を得ねばならないなら別の方法を考えた方が良いです。
iMacのシステム環境設定の中身の表記のみ英語になってしまった？！
