【質問】iTunes/AppleTV/iphoneの連携について

引っ越しに伴いリビングでの音楽鑑賞環境を検討しています。

今までは1ルームでしたのでPC内のiTunesをiPhoneのRemoteから操作して再生していたのですが、

少し広い家に越す為、寝室にPC/iTunesが置かれる状態になります。

今回、iPhoneのRemoteから、寝室にあるiTunesをリモートで操作して、リビングで音楽を再生できればと考えています。

AppleTVの仕様なども読みホームシェアリングはできそうなのですが、

AppleTV内からライブラリを操作するのはあまり使い勝手がよく無さそうだと感じている為、

使い慣れたiPhone+Remoteでの操作ができればよいなと考えています。

リビングにいながらiPhoneから寝室のiTunesを操作しリビングで音楽再生を行うということはできるのでしょうか？

※iTunesMatchはライブラリが破損するなど同期の質があまり印象が良くなかった為、AppleTVをMatchさせるのは避け、PC内のライブラリををリモート再生したいと考えています。

以上、乱文となりますがご意見を頂ければ幸いです。