Apple ID確認コードがApple TVに入力できない

解決策ではないのですが、

iPhoneを10.2にアップするときに「2 ファクタ認証」を有効にしませんでしたか？

AppleTV 第3世代は「2 ファクタ認証」に対応していない為にiCloudなどにサインインできない状態になるようです。

AppleTV 3でiCloudにサインインできない | 公式 Apple サポートコミュニティ

その影響ではないでしょうか？

Apple ID の 2 ファクタ認証の提供状況 - Apple サポート

そこでの結論はkoichiさんの検証の結果、「2ファクタ認証に対応していない端末でも通常のパスワードの末尾に6桁の確認コードを追加すれば問題なくサインイン出来ることが判りました」ではないでしょうか。

Re: AppleTV 3でiCloudにサインインできない

失礼しました。中途半端な情報提供でした。

ふじくろさん、フォローありがとうございます。

68000 さんによる書き込み:

その後、Apple TV（A1469）を使おうとすると、Apple IDのパスワード入力を求められ、入力すると「iTunesは現在利用できません。後でやり直してください。」とメッセージが出ます。

これが出ないようにならないとコードを入力出来るところまでたどり着けないと思われます。iPhone からリモートで使っていると言うことでしょうか。