エラーコード-8092

TimeMachineのバックアップのHDDを変更し、以前のバックアップ先に残ったBackups.backupdbファイルを　TimeMachineから削除を試みたのですが削除出来ませんでした。

その際に出たコーションが「予期しないエラーが起きたため、操作を完了出来ませんでした（エラーコード-8092）」です。

システムは問題無く動いていてTimeMachineも新しいHDDにバックアップ出来ていますが、旧バックアップ先に残った古いBackups.backupdbを掃除したいのですがどうしたらよいでしょう？

環境は以下の通りです。

iMac27inch,2012Late : 3.2GHz IntelCore i5 / OSX 10.8.5

旧バックアップ先は本体内蔵HDを2パーテーション化した1方です。（もう1方は起動システムインストール）

新バックアップ先は外付けHDDを3パーテーション化した中の1つです。（3つ共に起動システムは入れていない）