作成したm4rが、MacBookのiTunesの着信音にドラックできない

「着信音」として有効な 40 秒以内の繰り返し再生される曲 にする場合は、以下の操作を行なって見て下さい。

① 音声ファイルがまだデスクトップ上に有るなら、拡張子を m4a に戻す。

② 「GarageBand.app」を起動して、「ファイル」メニュー ＞「新規」を選択すると表示されるパネルで、下の画像の様に、サイドバーの「新規プロジェクト」＞「着信音」＞「選択」ボタンの順にクリック。

③ デスクトップ上の m4a ファイルをトラックの左端にドラッグし、ツールバーの下の画像赤枠部分の「サイクル」ボタンが「入（黄土色）」になっていると思いますが、初心者との事ですので自動で調整を行う為に、クリックして「切（灰色）」にして置いて下さい。

④ 「共有」メニュー ＞「着信音を iTunes に」を選択。

⑤ 下の画像の様なダイアログが表示されますので、「調整」ボタンをクリック。

⑥ これで「iTunes ライブラリ」の「着信音」に追加されていると思います。

ちょっと追記です。既出のリンクは古いですが基本的な操作は同じだと思います。

Create AAC & ringtones using iTunes v12.5.1.21 |Official Apple Support Communities

失礼致します。

「着信音」として「iTunes」に追加するには、40 秒以内の繰り返し再生される曲である必要があります が、この条件をクリアしていないのではないでしょうか？

（この条件をクリアした m4r ファイルであれば、問題無くドラッグ出来るはずです）

m4a から m4r への変換は、どの様にして行われましたでしょうか？

ファイル名が画像ファイルに使われるIMG_で始まっていますが、音声ファイルですか?

画像ファイルなら幾ら拡張子を変えても着信音としては認識されません。

その作った音声ファイルをデスクトップにコピーして拡張子を変えたという事でしょうか、それなら元のファイルの拡張子をm4rに変えたらiTunesの着信音のところに表示されませんか?

失礼します。

どこで何かをしてないのかわからないですが、

方法にもよると思いますが着信音を追加する前にコピー元の（「AACバージョンを作成」した方の）ファイルを削除しないと追加できないようです。

http://weekly.ascii.jp/elem/000/000/137/137629/

YouTubeの動画を見ながら作業していたのですが。

具体的な方法を提示したほうが話が早いと思います。