海外でiTunes storeを使う

失礼します。

その国のiTunesストアを利用するには、その国に居住している必要があるので、海外旅行で行った先の国のiTunesストアを一時的に利用するのは規約違反になりますので注意が必要です。

違う国のiTunesストアの利用に関しては、はにさんがおっしゃっている通りです。私は、アメリカに居住していますが、以前は日本との間を行き来していたので二つのApple IDを持っています。現在は、旅行以外で日本に行くことがないので、一つのApple IDは使っていません。

iTUNES STORE - サービス規約

iTunes Store、iBooks Store、App Store の国または地域を変更する - Apple サポート

イギリスに長期滞在ですか？

イギリスのiTunes Storeを使うには、Apple IDの国・地域をイギリスにする必要があります。国・地域をイギリスにするには、住所もイギリス、支払いに登録するカードもイギリスの金融機関が発行したものにする必要があります（またはイギリスで発行されたiTunes cardを登録）。Apple IDをイギリスに変更すると、日本で購入したアプリのアップデートができなくなります。なんかの拍子に消去してしまうとダウンロードできなくなります。日本のiTunes StoreやApp Storeで購入したものは日本のストアからしかダウンロードできないからです。Apple IDの国・地域の変更は一定の制限がありますので、好きな時に必要に応じて変更するというわけにはいきません。イギリスで使うApple IDは別のものにする方が良いかもしれません。そうすれば、Apple IDを変えるだけで、日本とイギリスを使い分けられます。