課金ができません。

失礼致します。

課金（料金を請求する事）ではなく、購入が出来ないのですよね？

機能制限（「一般」>「機能制限」>「App 内課金」）やクレジットカード、ストアクレジットの残金等に問題が無い場合は、メッセージに有る様に、暫く時間を置いて購入操作を行って見ても同様であれば、Apple サポートに問い合わせて見て下さい。

【 Apple サポート 】

● 電話番号 : 0120 - 27753 - 5 （受付時間 : 午前 9 時 〜 午後 9 時）

画面に有るように、iTunesサポートに連絡すれば良いのでは。

みなさんの言う通りitunesに問い合わせる方が良いと思いますのでお電話されてみるのが、一番の解決法だと思います。