itunesのスマートプレイリストの曲が反映されない

itunesのスマートプレイリストを利用してmacbookからiPhone6へ曲を転送しています。

スマートプレイリストのルールにハイフン等がある or ルールに該当する曲の情報内にハイフン等があると、macbook内では同期できている事になっていますが、iPhone内ではプレイリストのみで曲は表示されません。

具体的には

itunesのスマートプレイリスト：アルバムアーティスト"Ne-Yo"で曲のアルバムアーティストも"Ne-Yo"では表示されず

アルバムアーティスト"NeYo"で曲のアルバムアーティストも"NeYo"に設定を変更するとその変更した曲だけiPhone内に表示されます。

以前はこんな問題はなくiPhoneに表示されていましたので、私のiPhoneの問題なのか一般に起こってしまうシステム自体のエラーなのかはわかりませんが後者ならばアップデート等で対処していただきたいです。

スマートではなく通常のプレイリストを用いれば同名の名前のプレイリストに曲を表示させることはできますが、通常とスマートプレイリストだと並び順が異なるのでスマートプレイリストを利用したいです。